"herşey değişti" - Translation from Turkish to Arabic

• تغير كل شيء
• غيّر كلّ شيء
• كل شيء قد تغير

Seni tanıdığım günden beri, herşey değişti.
منذ أن قابلتك، وقد تغير كل شيء.

Zamanla herşey değişti ve ateş ulusunun saldırıları başladı.
.ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار

Sonra, Ateş Ulusu saldırdığında herşey değişti.
ثم تغير كل شيء عندما هاجمت أمة النار

Ama herşey değişti.
نعم، لكنه غيّر كلّ شيء.

Ama herşey değişti. Aydınlat bizi...
نعم، لكنه غيّر كلّ شيء.

Nasıl anlatsam, Sameer... herşey değişti
-ماذا يمكنني أن أقول؟ -سمير.. كل شيء قد تغير

Seni tanıdığım günden beri herşey değişti.
منذ أن قابلتك كل شيء قد تغير.

Ve... Ben değiştim, herşey değişti.
و ـ ـ انا تغيرت، تغير كل شيء

Ona bunları söylediğimde, herşey değişti.
عندما أخبرتها تغير كل شيء

Sonra herşey değişti.
وعندها تغير كل شيء.

Ondan sonraki gün herşey değişti.
وبعد يوم تغير كل شيء