"herşey yoluna" - Translation from Turkish to Arabic

• كل شيء يسير
• سيكون كل شيء
• كل شيىء سوف

Herşey yoluna girer, George Devereaux.
كل شيء يسير للأفضل يا جورج ديفرو

Herşey yoluna girecek.
كل شيء يسير على ما يرام

Herşey yoluna girecek.
كل شيء يسير على ما يرام.

Herşey yoluna girecek.
لا بأس يا عزيزتي سيكون كل شيء على ما يرام

Ne kadar endişlensen bile Herşey yoluna girecek.
بقدر ما ترغبين بالقلق سيكون كل شيء على مايرام

Burda kal ve sessiz ol. Herşey yoluna girecek.
ابقىَ هناك و ظَل صامتاً كل شيىء سوف يكون على مايرام

Herşey yoluna girecek.
سيكون كل شيء بخير تكلمنا بالهاتف مع رودي الأب قليلا...

Herşey yoluna girecek, Sammy... nispeten.
سيكون كل شيء على ما يرام , سامي

Herşey yoluna girecek. Göreceksin.
سيكون كل شيء على ما يرام وستري

Herşey yoluna girecek, sevgilim.
سيكون كل شيء على ما يرام يا عزيزتي.

Durun, durun Herşey yoluna girecek.
تمهلي ، انظري سيكون كل شيء على ما يرام

Herşey yoluna girecek.
ابقى مكانك كل شيىء سوف يكون على مايرام