"her şey bu mu" - Translation from Turkish to Arabic

• هل هذا كل ما

Bende gördüğün her şey bu mu, senin işin,
هل هذا كل ما تراه فى؟ عملك؟

Elindeki her şey bu mu?
هل هذا كل ما عندك ؟

Elindeki her şey bu mu? Orada öylesine durmuyordur.
هل هذا كل ما تمتلكه ؟