| Her şey değil. Evet, dışarıda güzel bir gün geçti. | Open Subtitles | ليس كل شيء - نعم، كان اليوم جميلًا بالخارج - |
| Fakat, biliyorum Her şey değil. | Open Subtitles | لكنني كنت أعلم أن ليس كل شيء يمكن تحقيقه. |
| Her şey değil. Ama daha çok düşündükçe kafama dank etti. | Open Subtitles | ليس كل شيء ولكن عندما أمعنت التفكير ، أدركت الأمر |
| Vampir olmak Her şey değil. Bir kızı böyle bırakamazsın. | Open Subtitles | أن تكون مصّاص دماء ليس كلّ شيء لا يمكنك إيقاع بنت بهذه الطريقة |
| Önemi yok Geoffrey, top sürmek Her şey değil. | Open Subtitles | هذا كل الحق، جيفري. الكرة ليست كل شيء. |
| Her şey değil. Bazen sadece bir şey değiştirmek istersin. Başka bir şey yapmazsın. | Open Subtitles | ليس كل شئ ، أحيانا، إن كنت تريد تغيير شيئاً واحداً ، فهذا كل ما ستقوم به |
| Her şey değil ya. Daha çocuktuk. | Open Subtitles | لا ليس كل شيئ ، فقد كنا أطفالا |
| Tabii, çünkü Her şey değil. | Open Subtitles | بطبيعة الحال ليس جيد لأنه ليس كل شيء |
| - Birçok şey Slyvia, Her şey değil. | Open Subtitles | الكثير من الأشياء، سيلفيا، ليس كل شيء |
| Birçok şey ama Her şey değil. | Open Subtitles | الكثير من الاشياء, لكن ليس كل شيء |
| Yani Her şey değil de anladınız işte. - Koogler? | Open Subtitles | حسناً، ليس كل شيء تعرفون ما أقصده |
| Her şey değil Birdee. | Open Subtitles | ليس كل شيء, بيردي |
| - Her şey doğar ve ölür. - Her şey değil. | Open Subtitles | كل شيء يظهر ويموت ثانية - ليس كل شيء - |
| Şey... Her şey değil. | Open Subtitles | في الواقع ، ليس كل شيء |
| Hayvanın boyu Her şey değil ya. | Open Subtitles | حتما الحجم ليس كل شيء |
| - İş Her şey değil. | Open Subtitles | العمل ليس كل شيء |
| - Bilim Her şey değil. | Open Subtitles | العلم ليس كل شيء |
| Hayır, Her şey değil. Ben de işte bunu diyorum. | Open Subtitles | كلّا، ليس كلّ شيء هذا ما أقصده |
| Yine de, popüler olmak Her şey değil. | Open Subtitles | -بأيّ حال كونكِ محطّ أنظار ليس كلّ شيء . |
| Seni affediyorum, ama affetmek Her şey değil. | Open Subtitles | لكن المغفرة ليست كل شيء |
| Para Her şey değil. | Open Subtitles | المال ليس كل شئ .خصوصا |
| Hayır. Her şey değil. | Open Subtitles | لا , ليس كل شيئ |
| Her şey değil. | Open Subtitles | لا ، ليس كلّ شيئ ، ولكن .. |