"her şeyi kaybettik" - Translation from Turkish to Arabic

• فقدنا كل شيء
• خسرنا كل شيء
• فقدت كل شيء

Çünkü o gün ormanda her şeyi kaybettik.
لأننا فقدنا كل شيء في ذاك اليوم بالغابة.

Bu şeyin peşindeyken elimizde ki her şeyi kaybettik, peki bunu ne için yaptık?
لقد فقدنا كل شيء تقريبا وراء هذه القصة وعن ماذا؟

Finch'i kaybettik, bu da demektir ki her şeyi kaybettik.
فقدنا فينش ، وهو ما يعني أننا فقدنا كل شيء .

her şeyi kaybettik zaten.
وحوالي 8 آلاف جريحاً. لقد خسرنا كل شيء بالفعل.

...her şeyi kaybettik çünkü...
..... لقد خسرنا كل شيء بسبب ابتعد عني فحسب

Neredeyse her şeyi kaybettik.
تقريباً فقدت كل شيء

Neredeyse her şeyi kaybettik.
تقريباً فقدت كل شيء.

her şeyi kaybettik.
فلقد فقدنا كل شيء

biz her şeyi kaybettik.
لقد فقدنا كل شيء.

- Anlıyorum. - Sonra her şeyi kaybettik.
ـ فهمت ـ ومن ثم فقدنا كل شيء

Ve sonunda her şeyi kaybettik.
وفي النهاية، فقدنا كل شيء

her şeyi kaybettik.
لقد فقدنا كل شيء

her şeyi kaybettik!
لقد فقدنا كل شيء

Havada saldırıya uğradık. her şeyi kaybettik.
لقد هُوجمنا في الجو , لقد خسرنا كل شيء

her şeyi kaybettik, işittiniz mi beni?
لقد خسرنا كل شيء هل تسمعنى؟

her şeyi kaybettik Mary.
خسرنا كل شيء ماري

Yani her şeyi kaybettik.
لذا قد خسرنا كل شيء.