| Makine hakkında elde ettiğimiz her bilgi bizi tek bir sonuca götürüyor. | Open Subtitles | كل البيانات التي لدينا عن الآلة تشير إلى نتيجة واحدة.. |
| Sahip olduğumuz her bilgi kırıntısı bu bilgisayardaydı. | Open Subtitles | كل البيانات لدينا دخلت على هذا الحاسوب |
| Kadın kayıp, o yüzden verebileceğiniz her bilgi için minnettar oluruz. | Open Subtitles | حسنا، إنها مفقودة، إذن أي معلومات تقدمها لنا سنكون ممتنين كثيرا. |
| Elde ettikleri her bilgi bilgisayarımda görünecek. | Open Subtitles | أي معلومات يرسلونها تظهر علي جهاز الكمبيوتر الخاص بي |
| Şunu temin ederim ki, ondan aldığımız her bilgi mümkün olduğu kadar kısa sürede halkınızla paylaşılacaktır. | Open Subtitles | سأحرص على أن أي معلومة نستخلصها منها سنشاطرها موظفينك بأسرع ما يمكن |
| İşlediğimiz her bilgi, çevreden aldığımız her bilgi yaşadığımız deneyimlerle renklendirilir ve benimsenen her bir şeye bir de duygu atanır. | Open Subtitles | أيّ معلومة نقدمها, و أي معلومة نأخذها من محيطنا فإنها دائماً تصطبغ بتجربة مررنا بها و باستجابة عاطفية لحالة كالتي تحدث الآن |
| Telefonundaki her bilgi buradan görüntülenebilecek ki bunun da anlamı, tüm mesajlarını okuyabileceksin gelen giden tüm çağrıları görebileceksin demek. | Open Subtitles | كل البيانات على هاتفه , ستظهر هنا مما يعنى أنكٍ ستكونى قادرة على قراءة رسائله النصية ومشاهدة المكالمات الصادرة والواردة له |
| Jared'in ölümünün soygunla ilgisini olabileceğini düşünüyoruz, yani vereceğiniz her bilgi katili yakalamamıza yardımcı olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن يكون له صلة بسرقة لوحة لذا أي معلومات يمكن أن تعطينا إياها قد تساعدنا في القبض على قاتله |
| Kaçırılma ile ilgili alacağımız her bilgi bize çok yardımcı olur. | Open Subtitles | الحصول على أي معلومات عن الاختطاف سيساعدنا كثيراً |
| Bu örgüt hakkında paylaşacağınız her bilgi çok önemlidir. | Open Subtitles | أي معلومات يمكنك مشاركتها حول هذه الخلية مهمة. " |
| Aradığın her bilgi onunla beraber öldü. | Open Subtitles | أي معلومة تريدها ماتت معه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 