"her kuruştan" - Translation from Turkish to Arabic

• كل قرش

Çogumuz köleliğe zorlandık ve öbür dünyaya gidiş için kazanacağımız her kuruştan mahrum edildik.
"معظهم أجبروا على العبودية". "ومنع دفع كل قرش لشق طريقهم إلى حياة الأخرى".

Ben burada her kuruştan bahsediyorum.
أنـا أتحدث عن كل قرش لديّنا.