"herkes hazır mı" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل الجميع مستعد
        
    • هل الجميع جاهز
        
    • هل الجميع مستعدون
        
    • هل الجميع جاهزون
        
    • الكل مستعد
        
    • هل انتم جاهزون
        
    • هل أنتم مستعدون
        
    • هل الجميع مُستعدّ
        
    • كُلّ شخص مستعدّ
        
    • الكل جاهز
        
    • هل الجميع مستعدين
        
    • هل الجميع مستعدّ
        
    • كل شخص مستعد
        
    • الدعم ينطلق
        
    • أأنتم جاهزون
        
    Ben başkan..Herkes hazır mı ? Open Subtitles هذا الرئيس , هل الجميع مستعد ؟
    Herkes hazır mı? Alka, herkes gitti mi? Open Subtitles هل الجميع مستعد الكا , هل يتبقى احد ؟
    Herkes hazır mı? Open Subtitles هل الجميع جاهز ؟
    - Herkes hazır mı? Open Subtitles هل الجميع مستعدون ؟
    Tamam, ben köşeme geçtim. Herkes hazır mı? Open Subtitles حسنا , أنا حصلت على زاويتي , هل الجميع جاهزون ؟
    Tamam, tamam, tamam. Herkes hazır mı? Open Subtitles حسنا ، حسنا ، حسنا هل الجميع مستعد ؟
    - Hayır! - Herkes hazır mı? - Evet. Open Subtitles ــ لا ــ حسناً , هل الجميع مستعد ؟
    Herkes hazır mı? TED هل الجميع مستعد للرقص؟
    Herkes hazır mı? Open Subtitles هل الجميع مستعد ؟
    Herkes hazır mı? Open Subtitles هل الجميع جاهز ! ؟ !
    Herkes hazır mı? Open Subtitles هل الجميع جاهز
    Herkes hazır mı? Open Subtitles هل الجميع جاهز
    Pekâlâ, Herkes hazır mı? Open Subtitles حسنٌ ؛ هل الجميع مستعدون ؟
    Pekala Herkes hazır mı? Open Subtitles حسنا ، هل الجميع مستعدون ؟
    Güzel, Herkes hazır mı? Open Subtitles هل الجميع جاهزون ؟
    Herkes hazır mı? Tamam. Open Subtitles هل الكل مستعد ؟
    Oldu, Herkes hazır mı? Open Subtitles هل انتم جاهزون يا شباب ؟
    Pekâlâ, Herkes hazır mı? Open Subtitles حَسَناً الآن هل أنتم مستعدون لبعض الهراء؟
    Dış sahada Herkes hazır mı? Tamam, hadi bakalım. Open Subtitles هل الجميع مُستعدّ داخل الملعب؟
    Herkes hazır mı? Denise pastanesindeki Henri bizim yıldönümümüzü öğrenmiş. Israr etti. Open Subtitles هل الكل جاهز ؟ [Guests Gasp] هنرى فى دنيس علم بمناسبة عيد زواجنا,وقد أصرً
    Bu onları cidden korkutacak. Herkes hazır mı? Open Subtitles هذا سيخيفهم حقاً هل الجميع مستعدين
    - Herkes hazır mı? Open Subtitles الدعم ينطلق
    Herkes hazır mı? 3...2...1 Open Subtitles هيا ,أأنتم جاهزون 1,2,3

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more