"herren" - Translation from Turkish to Arabic

    • هيرين
        
    Bayanlar ve baylar, meine Herren und Damen, signore and signori, messieurs-dames. Open Subtitles سيداتى سادتى, السيد هيرين ايها السادة و السيدات
    Binbaşı Herren, mektuptaki emirlerinizi uyguladı. Open Subtitles ميجور هيرين كان يتبع اوامرك حرفيا
    Herren! Şu adamı vur! Open Subtitles هيرين , اطلق النار على هذا الرجل
    Bayanlar ve baylar, meine Herren und Damen, signore e signori, messieurs-dames. Open Subtitles سيداتى سادتى اسمى هيرين سيداتى سادتى
    - Binbaşı Herren yola çıktı, efendim. Open Subtitles -ميجور هيرين فى طريقه الان , سيدى
    Herren! Sana bir emir verdim! Open Subtitles هيرين , انا اعطيتك امر
    Kaybetmek mi, Herren? Open Subtitles خسرنا , هيرين ؟
    Sen iyi bir subaysın, Herren. Open Subtitles انت ضابط جيد , هيرين
    David Herren, merkezde bir restoranda çalışıyor. Open Subtitles -حصلتُ على تفاصيل خطيبها (ديفيد هيرين) ، يعمل في مطعم بوسط المدينة
    Celia, Herren'la evlendiğinde kilise de paradan istifade edebilecekti. Open Subtitles عندما تتزوّج (سيليا) بـ(هيرين) ، فالكنيسة على الأرجح ستستفيد من هذه الاموال
    Evet, ama bu Herren'ın Celia'yı öldürmesi için bir sebep değil. Open Subtitles أجل ، ولكنّها ليست دافعاً ليجعل (هيرين) يقتل (سيليا)
    Sonra Herren'la evlenmesi gerekti. Adam hoştu... Celia'yı sevdiğini söyleyip duruyordu. Open Subtitles ومن ثمّ كان من المفترض عليها أن تتزوّج (هيرين) وقد كان رائعاً ، ظلّ يقول لها أنّه يحبّها
    - Siz gidin, Herren. Open Subtitles -اذهب انت هيرين
    Nişanlısı vardı, David Herren. Open Subtitles كان هناك خطيبها ، (ديفيد هيرين)
    Herren'ı araştırdım. Aşçılık sadece hobiymiş. Ailesi zengin. Open Subtitles لقد تحققتُ من (هيرين) الطبخ مجرّد هواية
    Sonra Herren ortaya çıkıverdi. Open Subtitles -ومن ثمّ جاء (هيرين) إلى الصورة
    Celia, Herren'a hakkımızdaki gerçeği söylemek zorunda olduğunu söyledi. Open Subtitles -قالت (سيليا) أنّ عليها أن تخبر (هيرين) بالحقيقة ... بشأننا
    Herren! Open Subtitles هيرين
    Anlaşılan Herren itiraf etmiş. Open Subtitles أتفهّم أنّ (هيرين) قد إعترف
    Boya, Herren. Open Subtitles الطلاء هيرين .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more