"hesap lütfen" - Translation from Turkish to Arabic

    • الحساب من فضلك
        
    • الحساب لو سمحت
        
    • الحساب رجاءً
        
    • الفاتورة من فضلك
        
    Hesap lütfen! Sadece seni etkilemek için söyledim. Open Subtitles الحساب من فضلك أنا قلت هذا فقط لكي أعجبك
    Tanrım iğrençsin! - Hesap lütfen. Open Subtitles يا إلهي هذا مقرف الحساب من فضلك
    Aklıma "Hesap lütfen" geliyor Open Subtitles الحساب من فضلك , ربما أفكر بهذا
    Kalorilerime dikkat etmeliyim. Hesap lütfen. Open Subtitles انا حقاً علي ان اراقب سعراتي الحرارية الحساب لو سمحت
    "Fondü kabı". Yani... "Hesap lütfen!" Open Subtitles زبدية المخفوق، أعني" "الحساب رجاءً
    Hesap lütfen. Open Subtitles . الفاتورة , من فضلك
    Senin için taksi çağıracağım. Hesap lütfen. Open Subtitles سأحضر لكِ تاكسي الحساب من فضلك
    Tamam, garson. Hesap, lütfen. Open Subtitles أيها النادل، الحساب من فضلك
    Hesap lütfen. Open Subtitles سوف اتصل الحساب من فضلك
    Hesap, lütfen! Open Subtitles سيدي ، الحساب من فضلك
    Hesap lütfen. Open Subtitles الحساب من فضلك.
    Hesap lütfen! Open Subtitles الحساب من فضلك.
    Hesap, lütfen? Ne yap biliyor musun? Open Subtitles الحساب من فضلك - هل تعلم ماذا ؟
    Sadece hesap, lütfen. Open Subtitles فقط فاتورة الحساب من فضلك
    - Hesap lütfen. - Tamam. Open Subtitles الحساب من فضلك حسنا
    Hesap lütfen. Open Subtitles الحساب من فضلك.
    Hesap lütfen. Open Subtitles الحساب من فضلك.
    Hesap lütfen! Open Subtitles الحساب لو سمحت.
    Evet. Hesap lütfen. Open Subtitles نعم، أعطني الحساب لو سمحت
    - Hesap lütfen! Open Subtitles - الحساب لو سمحت -
    Hesap lütfen. Open Subtitles الحساب رجاءً
    Hesap, lütfen. Open Subtitles الفاتورة من فضلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more