"hesaplarınızı" - Translation from Turkish to Arabic

• حساباتك

Bu bina mevzuatının ihlaline girer. Ayrıca bu tüm kişisel Hesaplarınızı ve kayıtlarınızı incelememiz için gereken arama iznine sahip olmamızı sağlar.
إنّه يمنحنا ما نحتاج أيضاً لطلب معلومات حساباتك المصرفيّة الشخصيّة والسجلاّت.

Bazen bu filtreler sadece belirli içerikleri kaldırmıyor fakat sizin bağlı olan Hesaplarınızı da kaybetmenize sebep oluyor: mail adresinizi, belgelerinizi, resimlerinizi veya henüz tamamlanmamış kitabınızı, ki bu yazar Denis Cooper'ın başına geldi.
وأحياناً لا تقف عند هذا الحد، بل يمكن أن تحذف حساباتك المرتبطة بالموضوع: كالبريد الإلكترونيّ والصّور والملفّات، أو حتى كتابك الذي لم ينشر بعد وهو ما حدث بالفعل مع الكاتب دينيس كوبر.

Senato Hesaplarınızı denetlemek için görevlendirildi.
المجلس كلفنا للقيام بالتدقيق في حساباتك

Hesaplarınızı denetlemek için. Latince. Anlamı da...
التدقيق في حساباتك إنها باللاتينية, تعني...

Hesaplarınızı kontrol ettik. Her şey normal gözüküyor.
لقد راجعنا حساباتك كل شئ يبدو سليما

10 yıl kadar önce, Hesaplarınızı incelemişiz.
راجعنا حساباتك منذ أكثر من عشر سنوات

Hesaplarınızı kontrol etmenizi öneririm.
أقترح أن تتفقد حساباتك في الحال

Senato, Hesaplarınızı murakabe etmek için bizi gönderdi.
المجلس كلفنا للقيام بالتدقيق في حساباتك

Hesaplarınızı murakabe etmek için. Yani bu şu demek oluyor...
التدقيق في حساباتك إنها باللاتينية, تعني...

Sizi temin ederim Papa Hazretleri Hesaplarınızı Medici Bankasından benim bankama taşırsanız ihtiyacınız olan tüm kaynakları elde edeceksiniz.
أستطيع التأكيد لقداستك أنك إن حوّلت حساباتك من مصرف آل (مديتشي) إلى مصرفي، فستحصل على كل التمويل الذي تريده

Ben Yates mahkemeler var duydum Hesaplarınızı etkisiz hale getirmek için .
سمعت أن (يايتس) رفعت دعوى ضدك لتُجمد حساباتك