"hiç böyle bir şey görmemiştim" - Translation from Turkish to Arabic

    • لم أرى شيء كهذا من
        
    • لم أرى شيئاً كهذا من قبل
        
    • ما رأيت شئ هكذا من قبل
        
    • لم أر ذلك
        
    • لم أر شيئا كذلك
        
    • لم أر شيئاً كهذا
        
    • لم أرى شيء مثل هذا من قبل
        
    • أرى شيئا كهذا من قبل
        
    Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles أنا لم أرى شيء كهذا من قبل أعلم أنه ليس بالشيء المضحك
    Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles لم أرى شيء كهذا من قبل
    Daha önce Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles أنا لم أرى شيئاً كهذا من قبل
    Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles ما رأيت شئ هكذا من قبل
    Daha önce Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles أنا لم أر ذلك من قبل.
    Burada olmanıza memnunum çünkü Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles انا سعيد بقدومكم جميعا لأنني لم أر شيئا كذلك
    Daha önce Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles لم أر شيئاً كهذا قبلاً.
    Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles أنا لم أرى شيء مثل هذا من قبل...
    Hiç böyle bir şey görmemiştim. Vay canına. Open Subtitles لم أرى شيئا كهذا من قبل
    Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles لم أرى شيء كهذا من قبل
    Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles لم أرى شيء كهذا من قبل
    Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles لم أرى شيء كهذا من قبل ...
    Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles لم أرى شيئاً كهذا من قبل
    Daha önce Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles لم أرى شيئاً كهذا من قبل
    Hiç böyle bir şey görmemiştim! Open Subtitles ! لم أرى شيئاً كهذا من قبل
    Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles ما رأيت شئ هكذا من قبل
    Daha önce Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles أنا لم أر ذلك من قبل.
    Kızılderililerle olanlar daha önce Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles سابقًا مع الهنود لم أر شيئا كذلك من قبل
    Ben de Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles وأنا أيضاً لم أر شيئاً كهذا.
    Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles لم أرى شيء مثل هذا من قبل.
    Ama Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles ‫لكني لم أرى شيئا كهذا من قبل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more