Başka birine bir kötülük yapmamı hiç istemedi, eğer sorduğun buysa. | Open Subtitles | انه لم يطلب منى أن ألهو مع شخص أخر إذا كان هذا الغرض من سؤالك |
Dr. Hoke, senden yardım etmeni hiç istemedi mi? | Open Subtitles | هكذا كنت تقول الدكتور هوك لم يطلب لمساعدتكم؟ مع هذا؟ |
Ona borç vermeni hiç istemedi sadakana da ihtiyacı yok. | Open Subtitles | ..لم يطلب منك أبداً أن تقوم بالتوقيع بدلا منه ..وهو الأن لا يطلب منك حسنه |
Karım buraya gelmemi hiç istemedi. | Open Subtitles | زوجتي لم تحب مني أن أتي |
Karım buraya gelmemi hiç istemedi. | Open Subtitles | زوجتي لم تحب مني أن أتي |
- Jack sevilmeyi hiç istemedi. | Open Subtitles | فـ جاك لم يطلب من أحد أن يقع في غرامه |
Kurt adam olmayı hiç istemedi. | Open Subtitles | إنه لم يطلب أن يصبح مذئوباً قط. |
Callahan, Warner'dan kahve getirmesini hiç istemedi, farkettin mi? | Open Subtitles | أن (كالاهان) لم يطلب من (وارنر) ابداً أحضار قهوته؟ |
ve bunların olmasını hiç istemedi. | Open Subtitles | وهو لم يطلب أيًّا من هذا. |