"hiç profesyonelce değil" - Translation from Turkish to Arabic

• غير مهني
• غير محترف
• ليس باحتراف
• هذا غير إحترافي

Bu hiç profesyonelce değil.
.الأمر. الامر غير مهني , مفهوم؟

Ama'sı yok. Bu hiç profesyonelce değil,
لكن لا شيء , فهذا تصرّف غير مهني

hiç profesyonelce değil!
غير محترف! غير محترف !

hiç profesyonelce değil.
غير محترف.

hiç profesyonelce değil!
هذا ليس باحتراف

hiç profesyonelce değil.
هذا غير إحترافي

Bu hiç profesyonelce değil.
هذا غير مهني بالمرة.

Dürüst olmak gerekirse bu hiç profesyonelce değil.
بصراحة، هذا غير مهني للغاية

- Bu hiç profesyonelce değil.
هيا . هذا عمل غير مهني

Biliyorsun yani, bu gerçekten hiç profesyonelce değil.
وهو حقا غير مهني

- hiç profesyonelce değil. - Daha ışığını yakamadı Ben.
هذا يبدو غير مهني - إنها لم تشعل النار بعد (بن) -

Bu hiç profesyonelce değil.
هذا التصرّف غير مهني