Birisi, Dr. Hoke'un evine bir çeşit gözetleme cihazı yerleştirmiş. | Open Subtitles | زرعت حتى شخص لمراقبة الجهاز في منزل الدكتور هوك ل. |
Galiba yanlış numaraydı. Annem Hoke'u sevdiğini söylüyor. | Open Subtitles | لابد أني اتصلت بالرقم الخطأ لم أسمع أبداً أمي تقول أشياء محببة عن هوك |
Tamam, öyleyse neden Hoke'tan gelmesini istemiyorsun? | Open Subtitles | حسناً إذاً، لماذا لاتطلبي من هوك أن يرافقكِ؟ |
Dr. Hoke kıdemli çalışanlarımızdandı. | Open Subtitles | اه , وكان الدكتور هوك واحد من كبار الباحثين لدينا. |
Dr. Hoke'un bilgisayarındaki verileri kurtarmakla görevliyim. | Open Subtitles | لدي واجب لتأمين محتويات الكمبيوتر والدكتور هوك. |
Bayan Hoke, anladığım kadarıyla ayrılığınızda, para konusunda anlaşmazlık yaşanmış. | Open Subtitles | السيدة هوك , وأنا أفهم أن هناك نزاع حول الاموال المشاركة في الانفصال. |
Bayan Hoke, size bunu sormak zorundayım, ayın 14'ünde neredeydiniz? | Open Subtitles | السيدة هوك , أود أن أسألك , حيث كنت على 14؟ |
Hoke'un dosyalarını silen kişinin, dosyaların bir kopyasını almadığından eminler mi? | Open Subtitles | أيا كان الذي محا من الملفات هوك القرص الصلب , لكنها لم تجعل نسخة؟ هذا صحيح. |
Hoke, büyük ihtimalle bu yöntemi, yollardaki bombaların ve tank izlerinin saptanmasında kullanılmak üzere geliştiriyordu. | Open Subtitles | وكان هوك النامية على الأرجح إلى قراءة قنابل على جوانب الطرق أو الأخاديد من الدبابات. لماذا لم تخبرني هل وجدت ذلك؟ |
Ama Hoke, bu formülleri çok daha üst bir seviyeye çıkartıyormuş: | Open Subtitles | فقط كان هوك أخذ له الصيغ إلى مستوى جديد كليا , |
Dr. Hoke'un bilgisayarını incelemesi için, bir uzman getireceğim. | Open Subtitles | حسنا , أنا بحاجة ستعمل للحصول على استشاري في الوصول إلى الكمبيوتر والدكتور هوك. |
Görünüşe göre, Hoke beyzbolla pek de ilgili değilmiş. | Open Subtitles | حسنا , على ما يبدو , هوك لم يكن ذلك في لعبة البيسبول. |
Yani, istersen Jonas Hoke'a sorabilirsin bunu. | Open Subtitles | ويمكن أن الأرقام ليست دائما الاعتبار للحياة طريقة تبين. حسنا , أعني , فقط اطلب جوناس هوك. |
Hoke iki gün işe gitmemiş, ama kimsenin umrunda olmamış. | Open Subtitles | حسنا , لم لا تظهر هوك للعمل ل 2 يوما , وانه لم يكن غاب. |
En önemli sorun da, Hoke'un gelecekteki olası kazançlarıymış. | Open Subtitles | المسألة الرئيسية التي يجري هوك في الأرباح المحتملة. |
Hoke'un ölüsünün, dirisinden daha değerli olduğunu düşünmüşler. | Open Subtitles | فكنت اعتقد انها هوك كان يستحق أكثر من القتلى على قيد الحياة. |
Gail Hoke, sorunlu bir boşanmanın ortasında, yani, işler pek iyi gitmiyor. | Open Subtitles | غيل هوك في منتصف الطلاق سيئا , أليس كذلك؟ أعني , انها حقا ليست على ما يرام. |
Bana, Dr. Hoke'un, ben gelmeden, hiçbir eşyasına dokunulmayacağı söylenmişti. | Open Subtitles | قيل لي أن أه لم يكن من عمل الدكتور هوك في قبل أن يكون لمست وصلت هنا. |
Bana, burada başka bir iş teklif ederlerdi büyük ihtimalle, ama Dr. Hoke benim mentörüm gibiydi, ve birisiyle bu kadar yakın çalışınca, bu çok zor geliyor. | Open Subtitles | ولكن كان الدكتور هوك نوع , نوع من معلمه لي , وكنت تعمل بشكل وثيق التي مع شخص ما , فمن الصعب. |
Dr. Hoke'un dosyalarının yedekleri veya kullandığı başka bir bilgisayar var mı? | Open Subtitles | أية ملفات النسخ الاحتياطي , أي دولة أخرى الدكتور هوك محطة العمل التي قد تكون استخدمت؟ |