| İşini korumak için her şeyi yapar ama aptal değildir. | Open Subtitles | إنه سيفعل أي شيء من أجل حماية أعماله ولكنه ليس بأحمق |
| Arkadaşları için her şeyi yapar. | Open Subtitles | هو سيفعل أي شيء من أجل أصدقائه |
| Kız için her şeyi yapar. | Open Subtitles | سيفعل أي شيء من أجل الفتاة |
| Ama bilmek istediğim şey, sende benim için her şeyi yapar mısın? | Open Subtitles | ما أريد معرفته هل ستفعل أي شيء لأجلي ؟ |
| Bugün kazandığın para için her şeyi yapar. | Open Subtitles | انها ستفعل أي شيء من أجل الحصول على مثل المال الذي كسبتيه اليوم |
| Benim için her şeyi yapar, bir numaralı hayranımmış. | Open Subtitles | إنه سيفعل أي شيء من أجلي ، فهو معجبي الأول كما يقول |
| Para için her şeyi yapar diyorlardı! | Open Subtitles | بأنّكِ تفعلي أيّ شيء لأجل المال! |
| Anlıyorum aslında. İnsan hayatta kalmak için her şeyi yapar. | Open Subtitles | تعلم يا صديقي انك يمكن ان تفعل اي شيء من اجل البقاء |
| Seninle bu bebek için her şeyi yapar. | Open Subtitles | سيعمل المستحيل من أجلك أنت والطفل |
| Senin için her şeyi yapar. | Open Subtitles | ستفعل أي شئ من أجلكِ |
| Kendisiyle ilgili hiçbir şeyi önemsemiyor ama sadece yüzünün güldüğünü görmek için her şeyi yapar. | Open Subtitles | ...هي لا تهتم بنفسها مطلقاً لكنّها ستفعل أي شيء من أجلك لترى بسمتكَ مرسومة |
| Biliyorsun, Amanda için her şeyi yapar ben de öyle. | Open Subtitles | مثل ما تعرفين، سيفعل (أي شيء من أجل (أماندا |
| Hikaye için her şeyi yapar. | Open Subtitles | سيفعل أي شيء من أجل الخبر |
| Sanırım haklıydın, Tom. Hikaye için her şeyi yapar. | Open Subtitles | (أعتقد أنك محق يا (توم سيفعل أي شيء من أجل الخبر |
| Hikaye için her şeyi yapar. | Open Subtitles | سيفعل أي شيء من أجل الخبر |
| Sanırım haklıydın, Tom. Hikaye için her şeyi yapar. | Open Subtitles | (أعتقد أنك محق يا (توم سيفعل أي شيء من أجل الخبر |
| Nito için her şeyi yapar. | Open Subtitles | (سيفعل أي شيء من أجل (نيتو |
| Katie benim için her şeyi yapar ve ben de onun sadık koruyucusuyum. | Open Subtitles | (كايتي) ستفعل أي شيء لأجلي وأنا حاميها المخلص |
| Çünkü kardeşim benim için her şeyi yapar. | Open Subtitles | لأن أختي ستفعل أي شيء لأجلي. |
| Emily, David için her şeyi yapar. | Open Subtitles | إيميلي ستفعل أي شيء من أجل ديفيد كلارك |
| Emily, David için her şeyi yapar. | Open Subtitles | إيميلي ستفعل أي شيء من أجل ديفيد |
| Benim için her şeyi yapar. | Open Subtitles | هو سيفعل أي شيء من أجلي |
| Ve sevdiği insanlar için her şeyi yapar | Open Subtitles | وستبذل أيّ شيء لأجل أحبائها. |
| kendi kanı için her şeyi yapar. | Open Subtitles | انها تفعل اي شيء من اجل دمها |
| Seninle bu bebek için her şeyi yapar. | Open Subtitles | سيعمل المستحيل من أجلك أنت والطفل |
| Çünkü benim için her şeyi yapar. | Open Subtitles | لأنها ستفعل أي شئ لي |
| Senin için her şeyi yapar Jan. | Open Subtitles | "ستفعل أي شيء من أجلك يا "يان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 