"içkin" - Translation from Turkish to Arabic

• شرابك
• مشروبك
• شرابكِ
• كأسك
• قنينتك

İlk içkin bayan ya da gey barmenlerden olur.
شرابك الأول في البار مجاناً من الساقية أو من الرجل الشاذ مرةً

Son içkin. Sabah erken kalkacaksın.
هذا هو شرابك الأخير لديك عمل في الصباح الباكر

Döndüğümde gidiyoruz. İçkin bitse de, bitmese de.
عندما آتي نحن ذاهبون ولن أهتم إن كنتَ لم تنهي شرابك

İlk yasal içkin olarak ne isteyeceksin?
إذاً مالذي ستطلبه من أجل مشروبك القانوني الأول؟

İçkin, Şemsiyeyi tut.
ها هو مشروبك المفضل امسك المظلية

Kırmızı şarap senin içkin değilmiş. Afedersin.
يا إلهي، النبيذ الأحمر ليس شرابكِ

Katılınca ilk içkin benden.
قم بذلك وسيكون كأسك الأول على حسابي.

İlk içkin o boktan şeftalili Schnapps olmayacak.
لن يكون شرابك الأوّل من خمر مسكّر الخوخ الهولنديّ.

- Adını gereksiz yere kullanmam. - İçkin nasıl?
لا أحب أن أستعمل اسمة الا اذا كان ذلك ضروريا - كيف تجد شرابك يا توم ؟

Ne oldu ayyaş karı? İçkin mi döküldü?
مالأمر أيتها السكيرة هل أوقعت شرابك

Yumruklayın şunu. - İçkin nerede?
اين شرابك , هذا يبدو غريبا جدا ؟

- Adını gereksiz yere kullanmam. - İçkin nasıl?
لا أحب أن أستعمل اسمه الا اذا كان ذلك ضروريا - كيف تجد شرابك يا (توم) ؟

Bu son içkin olacak.
هذا شرابك الأخير

-İşte içkin. -Limonlar nerede?
تفضلي شرابك اين عصير الليمون؟

- Bu doğru, Bayan Snow. - Rose teyze, içkin.
صحيح مسز سنو العمة روز، شرابك

Belki de bu yüzden içkin konusunda hakkını yedim.
ربما هذا هو سبب سرقتي لاسم مشروبك

Senin içkin de diğer aldığım içkiler arasında bekliyor.
مشروبك بالأسفل هنا مع جميع المشروبات الأخرى التى قمت بدفع ثمنها .

Burası hamam gibi olmuş. İşte içkin Vicki.
حسـناً , أعتقد أن الوضع هـنا مثل حمـام البـُخـار تـفضلي مشروبك يـا (فيكي)!

Şey, senin içkin sanıyordum, Sharon.
-كنت أعلم بأن هذا مشروبك المفضل يا (شارون )

Bu senin içkin değil mi?
هذا هو مشروبك ؟ اليس كذلك؟

Veya kahvaltı sonrası içkin gibi.
أو شرابكِ وقت الإفطار

Beyin ameliyatından sonraki ilk içkin mi?
هذا كأسك الأول مُنذ عملية الدِمــاغ؟