"içtiğini" - Translation from Turkish to Arabic

• تشرب
• شرب
• تشربين
• شربت
• تدخن
• يشربون
• تحتسي
• كان يشرب
• احتسيت
• تَشْربُ
• دخن
• تدخنين
• شربها
• الشرب هذا بما
• يحتسي

Cumartesi akşamı, bir öğrenci senin okul malını içtiğini iddia etti.
طالب يدعي بأنك كنت تشرب فى ملكية المدرسة في ليلة السبت

- Evet. Senin gibi biri onunla ne yapıyor? Kahvaltıda kola içtiğini sanıyordum.
رجل مثلك يشرب مثل هذه الأشياء أعتقد أنك تشرب مياه غازية على الفطور.

Bu iğrenç şeyi nasıl içtiğini hiç anlayamıyorum.
أنا لا أرى كيف يمكنك شرب تلك الأشياء الخبيثة.

Gizlice ve ne kadar içtiğini biliyorum.
أنا أعرف أنك تشربين في السر وأعرف مقدار ما تشربين

Yarısını iç. Hepsini içtiğini söylerim.
شربت نصف العلبة سأخبر أمي انك شربتها كلها

Çöpü karının attığını kızının ot içtiğini, bunun yasal olduğunu ve senin teknelerden anlamadığını.
نعلم ان زوجتك هي التي تأخذ القمامه بنتك تدخن العشب وهذا غير شرعي وانت لا تعلم الكثير عن المراكب

İnsanların idrar testi sonucunu bozmak için litrelerce su içtiğini bilirim.
أ تعرفين, رأيت من قبل أشخاص يشربون خمس غالونات من الماء و يحاولوا تمييع بولهم

- Rus kızlarının nasıl votka içtiğini göstermemi ister misin?
هل تريد مني أن اريك كيف تشرب الفتاة الروسيا الفودكا؟

Biliyorsun Nehirden çok sayıda inek ve atının su içtiğini biliyorsun.
أنت تعلم, هنالك العديد من الأبقار والأحصنة التي تشرب من النهر

- Harikalar. Daha iyi olamazdı. - Ne içtiğini bilmiyorsun.
انه رائع, لايوجد افضل من هذا انت لن تعرف ماذا تشرب

- Ne içtiğini bilmek isteyip istemediğinizi soruyor.
أنها تُريد أن تعلم,أذا ما ما كنت تريد أن تعلم ماذا تشرب.

Aslına bakarsanız, Michael, Hyde'ın annesinin Çok fazla içki içtiğini söyledi
في الحقيقة, مايكل أخبرني, أن والدة هايد تشرب كثيراً

Amerika'da her ineğin kendi yalağından içtiğini biliyor muydun?
أتعلم أن كل بقرة لديها أناء شرب خاص بها فى أمريكا ؟

Daha önce kahve içtiğini söylemişti. Herhalde yalandı.
قال بأنة شرب قهوة لكن ذلك كذب ،اليس كذلك؟

Burada akşam saati kahve içtiğini görmek kalbimi yerinden fırlatacak.
رؤيتكِ و أنت تجلسين هنا في الليل معي وحدي و شرب القهوة ..

Kuaförünün kim olduğunu, ne yediğini, ne içtiğini, ne tür çarşaf kullandığını bilmek isteyecekler.
يريدون أن يعرفوا من يقوم بشعركِ، ماذا تأكلين، تشربين ، ما الشراشف التي تنامين عليها.

Horace bunu içtiğini söyledi. Genç ölmek istiyor olmalısın.
هوراس قال انكِ تشربين هذا أتريدين أن تموتي صغيرة

Sonra senin, Şampanyadan dolu bir kadeh içtiğini fakat benim sadece bir yudum aldığımı fark ettim.
أدركت أنك شربت كأس شمبانيا بأكمله وتناولت رشفة فقط من المؤكد أنه تم تخديرنا

Sigara içtiğini duyabiliyorum.
يمكنني سماع أنك تدخن أنـتَ تدخن ، أليس كذلك؟

Şuradaki bayanların ucuz bira içtiğini fark etmeden geçemedim. Bana utanç verici geldi.
ويبدو لي أن الفتيات هناك يشربون جعة رخيصة، هذا عاراً بالنسبة لي

Her gün dersten sonra Adderall içtiğini gördüm.
كنت أراها وهي تحتسي الآدريال يومياً قبل الفصل

Colin Clay'in katilinin cinayet gecesi Trafford Arms'da onunla içtiğini düşünüyor.
انه يعتقد ان كولن كلاي القاتل كان يشرب معه في الأسلحة ترافورد في ليلة القتل.

Ne kadar içtiğini bilmiyorum ama bu bana silah doğrultmana sebep olamaz.
اسمع، لا أعرف كم كأساً احتسيت لكن لا تصوب مسدسك تجاهى

Sadece onlara kafanın karıştığını çünkü çok içtiğini çünkü ayyaşın teki olduğunu söyle.
فقط يُخبرُ هم بأنّك شُوّشتَ لأنك تَشْربُ أيضاً ' يَجْعلُك المعشبون.

Şimdi çocuğun dışarı çıkıp boğulduğunda, garip ottan içtiğini düşünüyor musunuz?
الان هل تظن ان هذا الفتى دخن هذا التبغ الملعون و ذهب للخارج و غرق

Annem içtiğini biliyordu, çünkü kül tablası gibi kokuyordun ve sesin de babamınkinden daha kalın çıkıyordu.
لقد علمت والدتنا أنكِ كنتي تدخنين لأن راحتكِ كانت كمنفضة السجائر تماماً وصوتكِ كان أخشنُ من صوتِ والدي

İçtiğini öğrenecek diye ne kadar korktuğunu görmeliydin.
ليتك رأيت كم كانت خائفة من أن يعرف بأمر شربها

Ve içtiğini bilmeleri gerekmez.
لا ينبغي أن يعلم أي أحد بأمر الشرب هذا بما في ذلك زوجتي

Sir Arthur Conan Doyle'un muhtemelen 130 yıI önce burada oturup kahve içtiğini biliyor muydun?
هل تعرف ان السير أرثر كونان دويل غالبا جلس هنا و هو يحتسي قهوته قبل 130 عاما؟