"iş değil bu" - Translation from Turkish to Arabic
-
هذا ليس عمل
-
هذا ليس عملاً
Gerçi bu iş değil. Aslında bu iş değil. Bu benim kariyerim. | Open Subtitles | لكن هذا ليس عمل تماماً إنها حياتي المهنية |
Ama 2 kişilik iş değil bu.. | Open Subtitles | لكن, هذا ليس عمل رجلان |
Bu iş değil bu gerçek sen de biliyorsun bunu. | Open Subtitles | هذا ليس عملاً هذا كان حقيقياً، وأنتِ تعرفين هذا |
Aile babalarına uygun bir iş değil bu. | Open Subtitles | هذا ليس عملاً لرجل لديه عائلة |