"iş değil bu" - Traduction Turc en Arabe

• هذا ليس عمل
• هذا ليس عملاً

Gerçi bu iş değil. Aslında bu iş değil. Bu benim kariyerim.
لكن هذا ليس عمل تماماً إنها حياتي المهنية

Ama 2 kişilik iş değil bu..
لكن, هذا ليس عمل رجلان

Bu iş değil bu gerçek sen de biliyorsun bunu.
هذا ليس عملاً هذا كان حقيقياً، وأنتِ تعرفين هذا

Aile babalarına uygun bir iş değil bu.
هذا ليس عملاً لرجل لديه عائلة