"işgalcilerin" - Translation from Turkish to Arabic

• الغزاة

Dünyamıza geldikleri havamızı soludukları, yiyip içtikleri anda işgalcilerin kaderi çizilmişti.
منذ اللحظة التي وصل فيها الغزاة و تنفسوا هواءنا، و أكلوا و شربوا أصيبوا باللعنة

Dünyamıza geldikleri havamızı soludukları, yiyip içtikleri anda işgalcilerin kaderi çizilmişti.
منذ اللّـحظة الّـتي وصل فيها الغزاة و تنفّـسوا هواءنا ، و أكلوا و شربوا أصيبوا باللّـعنة

Tamamı altından bir şehir. İşgalcilerin ardında koştuğu şey.
مدينة كاملة من الذهب هذا ما كان يسعى إليه الغزاة الأسبانيون؟

İşgalcilerin yüreğine korku salmalıyız
انها المعركة التي سوف تبث الرعب في نفوس الغزاة.

Yetkililer, işgalcilerin kuşatıldığını rapor ederken, bazılarının... kuşatmadan sıyrılmış olabilmesi mümkün.
التقارير الرسمية التي وصلتنا تشير ان الغزاة قد لمو الشمل من الممكن ان بعضهم قد استُعصي امساكهم علينا

Bu işgalcilerin rotası.
إنه طريق الغزاة

'Kılıcımızı işgalcilerin kanıyla sileceğiz!"
"سنقوم بمسح دماء الغزاة من على سيوفنا!"

'Kılıcımızı işgalcilerin kanıyla sileceğiz! '
"سنقوم بمسح دماء الغزاة من سيوفنا!"