"işlemini" - Translation from Turkish to Arabic

    • تسلسل
        
    • بعملية
        
    • عملية وضع
        
    Anne, sinyale kilitlenme işlemini başlat. Open Subtitles الآن أيها الأم، الرجاء الشروع في عمليلة تسلسل الإنطلاق.
    TELEPORTASYON İŞLEMİNİ BAŞLAT Open Subtitles بدء تسلسل النقل عن بعد تم تفعيل التسلسل
    F1 EEG kablolarını ve ISO-GND kablolarını mini M.E.G'ye tak ve CBR işlemini başlat. Open Subtitles قومي بتوصيل كابلات F1 EEG ISO-GND و M.E.G بكابلات الصغيرة و ابدأي تسلسل CBR
    Pekala, bir süre için ilaç tarama işlemini düşünelim. TED حسنا، دعونا للحظة نفكر بعملية اختبار الادوية
    Bu bir hızlandırılmış gösterim ve robotu kendini kopyalama işlemini sürdürürken görüyorsunuz. TED هذه نظرة سريعة، حيث يمكنكم رؤية الآلي يقوم فعليا بعملية الاستنساخ
    Bu ironik çünkü bronzlaştırma işlemini mükemmelleştiren kendisiydi. Open Subtitles هذا مثير للسخرية لأنّ من أتقن عملية وضع البرونز.
    Dondurma işlemini başlat. Open Subtitles تفعيل تسلسل التجميد
    Dondurma işlemini başlat. Open Subtitles تفعيل تسلسل التجميد
    - Geri döndürme işlemini başlatın. Open Subtitles ابدأ تسلسل العودة
    Geri döndürme işlemini başlatın. Open Subtitles ابدأ تسلسل العودة
    Pekâlâ. Parçalama işlemini başlatın. Open Subtitles حسنٌ بدء تسلسل الإنشقاق
    Ayrıştırma işlemini başlatın. Open Subtitles بدأ تسلسل الإنشقاق
    Ayrışma işlemini başlatın. Open Subtitles بدأ تسلسل الإنشقاق
    Ayrıştırma işlemini başlatın! Open Subtitles بدأ تسلسل الإنشقاق
    Ayrıştırma işlemini başlatın. Open Subtitles .بدأ تسلسل الإنشقاق
    Ve harita çıkarıldığında Teknisyenlerimiz bu gece silme işlemini evinizde gerçekleştirecek. Open Subtitles وبعد انتهاء الخريطة سيقوم فنيّونا بعملية المحو بمنزلك ليلاً
    Oren ve ben, DNA depolamak için Emanet'i yaptık..., ...ve klonlama işlemini gizledik. Open Subtitles أورين وأنا بَنينا التذكار لتخزين دي إن أي المتعلق بعملية الإستنساخ
    Dosya, uygun adayların özgeçmişleri ile doluydu. Görücü usulü evlenme işlemini başlatmış Todd. Open Subtitles الملف كان مليئاً بـ السير الذاتية للخاطبين المحتملين لقد بدأت بعملية الزواج المرتب يا تود
    Bay Cassidy, çekme işlemini iliak kemiğinden yapacağım. Open Subtitles سيد " كاسيدى " نحن نقوم بعملية النزع من المنطقة العليا
    Peki ekme işlemini nasıl yapıyorlar? Open Subtitles كيف يقومون بعملية الزرع؟
    Bu kısma oksijen veremiyorsanız oksijen ihraç işlemini hızlandırabilir misiniz? Open Subtitles فهلّا أسرعت بعملية سحبه ؟
    Siberde uzman olmuş kişiler regulasyon çıkarma işlemini yavaşlatmaya çalışıyorlar Open Subtitles يحاولون إبطاء عملية وضع القواعد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more