"işlerin kötü" - Translation from Turkish to Arabic

• الأمور سيئة
• لحدوث مكروه
• أنّكَ ستبدي بلاءً حسناً

Size işlerin kötü olduğunu söylememe gerek yok. Bunu herkes biliyor.
لست بحاجة لأخبركم أن الأمور سيئة، الجميع يعرفون أن الأمور سيئة

Tanrım, Eph. New York'ta işlerin kötü olduğunu biliyordum ama ama böyle olduğundan...
يا إلهي، يا "إيف" أعرف أن الأمور سيئة في "نيويورك"..

İşlerin kötü gidip, birgün ölebileceğimi mi söylüyorsun...
أتعني أن الأمور سيئة ...و أن يوماً ما

Hiçbir yere. İşlerin kötü gitme ihtimaline karşı Jasper'ı yalnız bırakmak istemiyorum.
لن نبرح مكاننا، لا أرغب أن أترك جاسبر تحسبا لحدوث مكروه

Yakışıklılığın ve bu evle birlikte işlerin kötü gitmediğine eminim.
مع كلِّ هذه الأناقة وهذا المنزل أنا متأكدٌّ أنّكَ ستبدي بلاءً حسناً.