"işlerin nasıl olduğunu" - Translation from Turkish to Arabic

• كيف كانت الأمور

50 yıl önce işlerin nasıl olduğunu merak mı ediyorsunuz?
إذاً ، فأنتم ترغبون فى معرفة كيف كانت الأمور منذ خمسين عاماً ماضية ؟

50 yıl önce işlerin nasıl olduğunu merak mı ediyorsunuz?
تريدون معرفة كيف كانت الأمور من 50 سنة مضت

İşlerin nasıl olduğunu ve nasıl olabileceğini gören adam sendin.
أنت الرجل الذي ترا كيف كانت الأمور وكيف ستكون

-O günlerde işlerin nasıl olduğunu unuttun mu?
-ميللي... -أم أنك نسيت كيف كانت الأمور في ذلك الوقت؟