"ibrani" - Translation from Turkish to Arabic

• اليهود
• عبرى
• يهودى
• العبريين
• عبرية
• اليهودي
• العبري
• العبرية
• العبرانيين
• العبرى
• اليهودى
• يهود
• عبرانى
• اليهوديه

Ne olursa olsun, Tanrı'nın İbrani versiyonuna asla inanmamamız gerek.
مهما حدث لا نستطيع أن نسمح لأنفسنا بتصديق خرافات اليهود

İbrani olduğunu öğrenip
و حيث تم تبنيه داخل البلاط الملكى فى مصر حتى علم أنه عبرى

Neden bir Mısır prensi bir İbrani'yi kurtarmak için neden ustabaşıyı öldürür?
لماذا يقوم أمير مصر بقتل رئيس بنائين لينقذ يهودى ؟

Goşen'de daha az tuğla ve daha az İbrani görmek isterim.
أفضل القليل من المنشآت و قليل من العبريين فى جوشن

Kız kardeşim ve ben Katolik eğitimine gittik,bilirsiniz, ibrani papaz okulu gibi.
كنا نذهب أنا وأختى الى مدرسة لتعليم الدين شفاهةً أشبه بمدرسة عبرية ولكن للمسيحيين الكاثوليك

Yahudilerin birbirlerini tolşoke ettiği bölümleri sevdim sonra İbrani vinolarını içtikleri bölümü ve karılarının hizmetçileriyle yattıkları bölümü.
ولكن أحببت الأجزاء التي تحكي قصص اليهود الذين يقاتلون بعضهم البعض ثم يحتسون النبيذ اليهودي ويعاشرون وصيفات زوجاتهم

Sandığın sahibi İbrani Tanrısı onuruna bir kadem kısalt yazılı.
يجب حذف قدم واحد للإلـه العبري الذي يمتلك السفينة

Ve İbrani alfabesindeki her harf bi sayıya isnat edilir.
وكلّ رسالة في الأبجدية العبرية منسوبة إلى عدد.

Goşen'de daha az tuğla ve daha az İbrani görmek isterim.
أفضل القليل من المنشآت و قليل من اليهود فى جوشن

Şehri yapan İbrani kölelere korku saldığımda şehir yükselecek.
سوف تُبنى عندما أزرع الخوف داخل العبيد اليهود الذين يبنوها

Ben Amram ve Yokebed'in oğluyum. İbrani köleler.
أنا إبن عمرام و يوشابيل من العبيد اليهود

Neden bir Mısır Prensi bir İbrani'yi kurtarmak için neden Ustabaşını öldürür?
لماذا يقوم أمير مصر بقتل رئيس بنائين لينقذ عبرى ؟

Bir İbrani kölenin ayakları Mısır'ın gelecek kraliçesi için uygun bir yer değil.
أقدام عبد عبرى ليست هى المكان المناسب لملكة مصر القادمه

Bir İbrani kölenin ayakları, Mısır'ın gelecek kraliçesi için uygun bir yer değil.
أقدام عبد يهودى ليست هى المكان المناسب لملكة مصر القادمه

Musa'nın hayatının ilk 30 yılı yer almaz; 3 aylık bebekken, Firavun'un kızı Bithiah tarafından çalılar arasında bulunup Mısır sarayına evlatlık girdiği dönemden İbrani olduğunu öğrenip Mısırlıları öldürdüğü döneme dek.
منذ الوقت الذى كان عمره يبلغ ثلاثة أشهر و الذى وجد فى أوراق البردى مع بيثيا إبنة فرعون و حيث تم تبنيه داخل البلاط الملكى فى مصر حتى علم أنه يهودى

Şehri yapan İbrani kölelere korku saldığımda şehir yükselecek.
سوف تُبنى عندما أزرع الخوف داخل العبيد العبريين الذين يبنوها

Eski ibrani eserlerini hallettiği düşünülüyor. Bir yönetici gibi mi?
تحوي على مقاييس عبرية عتيقة منحوتةً على المِقبض

Bu sefer sen kazandın İbrani ama geri döneceğim.
نلت مني هذه المرة أيها اليهودي لكني سأعود

İbrani dostum, bu davada boğazına kadar gömüldün.
أنت صديقي العبري, في مشكلة في هذه القضية و...

İbrani okullarında manitaları nasıl tavlayacağını öğretmiyorlar, ve break dans beni mutlu ediyor.
إنهم لا يعلمونك كيف ترافق الفتيات في المدارس العبرية

- Biz İbrani falan değiliz.
- حسنا ، نحن لا حقا العبرانيين.

Bir İbrani ya da... bir insan niye köle olur?
لماذا العبرى ... . أو أى شخص كان يجب أن يكون عبدا

Yahudilerin birbirlerini tolşoke ettiği bölümleri sevdim sonra İbrani vinolarını içtikleri bölümü ve karılarının hizmetçileriyle yattıkları bölümü.
ولكن أحببت الأجزاء التى تحكى قصص اليهود الذين يقاتلون بعضهم البعض ثم يحتسون النبيذ اليهودى ويعاشرون وصيفات زوجاتهم

Üç bin yıl önce medeniyet Nil nehrinin kıyılarında gelişmeye başlıyordu. Bazı köleler, bu örnekte İbrani çobanlar, muhtemelen keçi boku gibi kokarak tahtında, yükseklerde oturan Firavun'a bir beyanda bulundular "Biz, siz majesteleri ile eşitiz."
منذ ثلاثة آلاف سنة نشأت الحضارة على ضفاف النيل وبعض العبيد وهم رعاة يهود في هذه الحالة وريحتهم قبيحة مثل براز الأغنام أعلنو للفرعون وهو يجلس على عرشه: نحن يا صاحب الجلالة على نفس المستوى مثلك.

Bir İbrani kadının örtüsünden.
لقد مزقته من ثوب عبرانى

İbrani annesi ölmeden önce bunu hapishaneye getirdi.
أمه اليهوديه أتت به إلى السجن قبل أن تموت