"ihanet edip" - Translation from Turkish to Arabic

    • خان
        
    • خانتك
        
    Jack, eğer görev başarısızlıkla sonuçlandıysa belki de sebebi oydu. Takıma ihanet edip, öldüğünün sanılmasını sağlayıp diğer tarafa geçmiş olabilir. Open Subtitles اذا فشلت المهمة, ربما هو كان السبب خان الفريق وتظاهر أنه مات
    Takımına ihanet edip kaçmış gibi gösterin. Open Subtitles إجعله يبدو كأنه خان فريقه وهرب
    Bana Vader'ın babama ihanet edip onu öldürdüğünü söylemiştin. Open Subtitles أنت أخبرتني بأن "فيدر"... قد خان وقتل والدي.
    Tüm bu zaman zarfında yüzüne gülerken arkandan dalga geçiyormuş sana ihanet edip, küçümsüyormuş. Open Subtitles , طوال الوقت هى كانت تبتسم لك , لكن فى الحقيقة هى كانت تسخر منك , خانتك ، أحتقرتك
    Sana ihanet edip, Carillo'nun öldürülmesine sebep olan kadın. Open Subtitles المرأة التي خانتك وتسببت في موت كاريو
    O Kral'ına ihanet edip Philip'i öldürmeyi planlamış. Open Subtitles خان ملكه وخطط موت فيليب
    Carl arkadaşlarına ihanet edip paralarını bir hiç için har vurup harman savurdu. Open Subtitles ،(كارل) خان أصدقاءه ...من أجل أموال اليانصيب
    Fransa'ya ihanet edip, Cezayir'i kaybettiğini söylüyor... Open Subtitles خان (فرنسا)، وأضاع (الجزائر)...
    Mao'nun ülkeye ihanet edip Japonların tarafına geçtiğine inanamıyorum. Open Subtitles لا يمكنني تصديق أنّ (ماو) خان الأمة... وتحوّل إلى اليابانيين... .
    Annene ihanet edip Sutton'ı seçti. Open Subtitles لقدْ خان والدتكِ لأجل (سوتون)
    Leslie sana ihanet edip öldüresiye dövdüğü zaman senin belinde de bir tane silah olsun istemez miydin? Open Subtitles ألا تتمني لو كان لديك واحد عندما خانتك (ليزلي) وأوسعتك ضرباً حتي الموت؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more