"ihtiyaç duydu" - Translation from Turkish to Arabic

• إحتاج
• إحتاجت
• احتاجوا

Belki de o çubuğa o yüzden ihtiyaç duydu bir duvarı falan kırmak için.
ربّما لهذا السبب إحتاج لذلك القضيب المعدني، لإنتزاع جدار أو ما شابه.

Mastürbasyon yapmak için kızlardaki sıradan bir şeylere ihtiyaç duydu.
إحتاج إلى شيء طبيعي بالفتيات الاتي كان يستمني عليهن

Ama Greendale daima bir mucizeye ihtiyaç duydu.
و لكن الشيء الذي إحتاجت إليه "جريندييل" دائماً هو معجزه

Ama o bodrumdayken insan ellerine ihtiyaç duydu.
و لكن في ذلك القبو إحتاجت أيادي بشرية

Diğer Ren geyiği ona güldü. Sonra birdenbire ona ihtiyaç duydu.
لقد سخر منه الرنة الآخر ثم احتاجوا إليه فجأة

O zaman neden düzinelerce varil baruta ihtiyaç duydu?
إذن، فلِماذا إحتاج إلى دزّينة من براميل البارود؟

bu yaşam stili değişikliklerini yapmış olan deney grubu hastalarının hiçbiri ameliyat ya da radyasyona ihtiyaç duymazken, diğer yandan kontrol grubu hastalarının altısı ihtiyaç duydu.
لم يحتاج أي مريض في المجموعة التجريبية والذي قام بتغيير نمط حياته إلى علاج. في حين إحتاج ستة من مرضى المجموعة الضابطة إلى جراحة أو علاج إشعاعي.

Sadece, birileriyle konuşmaya ihtiyaç duydu.
إنهُ فقط إحتاج للحديث إلى شخصٌ ما.

Dustin, henüz 6 yaşındayken başlayan ve yıllarca süren ailesinin hiçbir şey yapmamayı ve karanlıkta kalmayı tercih ettiği istismar olaylarından dolayı inanacağı, güveneceği, peşinden gideceği birine ihtiyaç duydu.
لقد إحتاج (داستن) لشخص ما يتبعه شخص ما يثق به و يؤمن به بعد سنوات من الإغتصاب و سوف المعاملة بواسطة خاله

Shelby, düşündüğümden daha fazla yardıma ihtiyaç duydu.
إحتاجت (شيلبي) للكثير من العون، أكثر مما ظننت

Peki Stacey neden aniden senin hizmetine ihtiyaç duydu?
لمَ إحتاجت (ستايسي) إلى خدماتكَ فجأة؟

Çünkü Sessizlik bir uzay kıyafetine ihtiyaç duydu.
لأن "الصمت" احتاجوا الى بزة فضاء