Ama vazgeçmek gibi bir şansımız olmadığı için toplamda iki seçeneğimiz var. | Open Subtitles | لكن بالنظر إلى حالتنا فذلك ليس بخيارٍ هذا يتركنا مع خيارين شاملين |
Ve bu görsel yankesicilik krizinin getirdiği çatışmalarla yüzleşmede gerçekten sadece iki seçeneğimiz var. | TED | وكان لدينا فعلياً خيارين للتعامل مع الأزمات التي كان سيجلبها السطو البصري. |
Böyle olmaz, iki seçeneğimiz var, kaç ya da öl. | Open Subtitles | هذا بدون جدوي ,لدينا خيارين اهرب او موت |
İki seçeneğimiz var, birincisi klonlamaya girer ikincisi ve en doğrusu çok kalın bir cam parçasını kırmak için kullanılmış olması. | Open Subtitles | حسناً، خيارين... الأوّل: ينطوي على الإستنساخ |
Sanırım burada iki seçeneğimiz var. | Open Subtitles | ..أعني، أتصور أننا نملك خيارين هنا |
İki seçeneğimiz var. | Open Subtitles | ان لدينا خيارين |
İki seçeneğimiz vardı: | Open Subtitles | كان امامنا احد خيارين |
İki seçeneğimiz var. | Open Subtitles | لدينا خيارين هنا. |
Benim görüşüme göre, iki seçeneğimiz var. | Open Subtitles | رؤيتي أنه لدينا خيارين |
İki seçeneğimiz var. | Open Subtitles | حسنا لدين خيارين |
Ama senin için iki seçeneğimiz var. | Open Subtitles | و لدينا خيارين لك |
İki seçeneğimiz var. | Open Subtitles | ليس أمامنا سوى خيارين |
- Pekâlâ, iki seçeneğimiz var. | Open Subtitles | حسنا؟ حسنآ , أمامنا خيارين. |
Pekala, iki seçeneğimiz var. | Open Subtitles | حسنا اذن لدينا خيارين |
Yani iki seçeneğimiz var. | Open Subtitles | لذلك لدينا خيارين |
Yani iki seçeneğimiz var. | Open Subtitles | هذا يعني أن لدينا خيارين. |
Yani iki seçeneğimiz var. | Open Subtitles | لذلك لدينا خيارين.. |
İki seçeneğimiz var... | Open Subtitles | ...لقد كنا نأخذ خيارين بعين الاعتبار |
Gördüğüm kadarıyla, iki seçeneğimiz var. | Open Subtitles | كما أرى، لدينا خيارين. |
Anlaşılan burada iki seçeneğimiz var. | Open Subtitles | يبدو أن لدينا خيارين هنا |