"ikinci bir şansı hak eder" - Translation from Turkish to Arabic

• يستحق فرصة ثانية
• يستحقون فرصة ثانية
• يستحقّ فرصة ثانية
• يستحق فرصة أخرى

- Herkes ikinci bir şansı hak eder. - ikinci bir şansı hak eder. Biliyorum.
كل شخص يستحق فرصة ثانية كل شخص يستحق فرصة ثانية

Ama herkes ikinci bir şansı hak eder, öyle değil mi?
لكن الكل يستحق فرصة ثانية صحيح؟

Bak, herkes ikinci bir şansı hak eder.
انظري ، الجميع يستحق فرصة ثانية

Yardım edebildiğim için mutluyum. Bence insanlar ikinci bir şansı hak eder.
كنت سعيدة لمساعدتك أعتقد أن الناس يستحقون فرصة ثانية

Herkes ikinci bir şansı hak eder.
الجميع يستحقون فرصة ثانية

Çünkü herkes ikinci bir şansı hak eder. Herkes!
لأن كلّ شخص هناك يستحقّ فرصة ثانية

Yani adam biraz çürümüş ama herkes ikinci bir şansı hak eder.
أتعرف, نعم الرجل كان لديه تاريخ دنيء. و لكن أنت تعرف أن الجميع يستحق فرصة أخرى.

Herkes ikinci bir şansı hak eder.
كل شخص يستحق فرصة ثانية

Herkes ikinci bir şansı hak eder. Bu da benim şansım.
كل إنسان يستحق فرصة ثانية

Herkes ikinci bir şansı hak eder. Eli!
كل شخص يستحق فرصة ثانية إيلاي

Her erkek ikinci bir şansı hak eder.
كل رجل يستحق فرصة ثانية

Herkes ikinci bir şansı hak eder.
كلُ شخصٍ يستحق فرصة ثانية

Herkes ikinci bir şansı hak eder.
الجميع يستحق فرصة ثانية.

Herkes ikinci bir şansı hak eder.
الجميع يستحقون فرصة ثانية.

Senin de dediğin gibi Feldman, herkes ikinci bir şansı hak eder.
أنت قلت ان كلّ شخص يستحقّ فرصة ثانية

Aslında herkes ikinci bir şansı hak eder.
...حسناً كلّ شخص يستحقّ فرصة ثانية - نعم -

Herkes ikinci bir şansı hak eder.
كل شخص يستحق فرصة أخرى