- Herkes ikinci bir şansı hak eder. - ikinci bir şansı hak eder. Biliyorum. | Open Subtitles | كل شخص يستحق فرصة ثانية كل شخص يستحق فرصة ثانية |
Ama herkes ikinci bir şansı hak eder, öyle değil mi? | Open Subtitles | لكن الكل يستحق فرصة ثانية صحيح؟ |
Bak, herkes ikinci bir şansı hak eder. | Open Subtitles | انظري ، الجميع يستحق فرصة ثانية |
Yardım edebildiğim için mutluyum. Bence insanlar ikinci bir şansı hak eder. | Open Subtitles | كنت سعيدة لمساعدتك أعتقد أن الناس يستحقون فرصة ثانية |
Herkes ikinci bir şansı hak eder. | Open Subtitles | الجميع يستحقون فرصة ثانية |
Çünkü herkes ikinci bir şansı hak eder. Herkes! | Open Subtitles | لأن كلّ شخص هناك يستحقّ فرصة ثانية |
Yani adam biraz çürümüş ama herkes ikinci bir şansı hak eder. | Open Subtitles | أتعرف, نعم الرجل كان لديه تاريخ دنيء. و لكن أنت تعرف أن الجميع يستحق فرصة أخرى. |
Herkes ikinci bir şansı hak eder. | Open Subtitles | كل شخص يستحق فرصة ثانية |
Herkes ikinci bir şansı hak eder. Bu da benim şansım. | Open Subtitles | كل إنسان يستحق فرصة ثانية |
Herkes ikinci bir şansı hak eder. Eli! | Open Subtitles | كل شخص يستحق فرصة ثانية إيلاي |
Her erkek ikinci bir şansı hak eder. | Open Subtitles | كل رجل يستحق فرصة ثانية |
Herkes ikinci bir şansı hak eder. | Open Subtitles | كلُ شخصٍ يستحق فرصة ثانية |
Herkes ikinci bir şansı hak eder. | Open Subtitles | الجميع يستحق فرصة ثانية. |
Herkes ikinci bir şansı hak eder. | Open Subtitles | الجميع يستحقون فرصة ثانية |
Herkes ikinci bir şansı hak eder. | Open Subtitles | الجميع يستحقون فرصة ثانية. |
Senin de dediğin gibi Feldman, herkes ikinci bir şansı hak eder. | Open Subtitles | أنت قلت ان كلّ شخص يستحقّ فرصة ثانية |
Aslında herkes ikinci bir şansı hak eder. | Open Subtitles | ...حسناً كلّ شخص يستحقّ فرصة ثانية - نعم - |
Herkes ikinci bir şansı hak eder. | Open Subtitles | كل شخص يستحق فرصة أخرى |