"ikramı" - Translation from Turkish to Arabic

    • حساب
        
    • مجاملة
        
    • حسابنا
        
    • تحية من
        
    • مع تحيات
        
    • هذه على
        
    Bu müessesimizin ikramı. Paranı ver! Open Subtitles هذا على حساب النُزل؛ سيّدي؛ سلّمني المال
    Üniformalı çocuklarımıza işletmenin bir ikramı. Open Subtitles على حساب المنزل، من أجل جنودنا العائدون من الحرب
    Ödeme konusunda endişeleniyorsan, müessesenin ikramı. Open Subtitles إن كنت قلقاً من الدفع، فهو على حساب النزل.
    Detroit bileti, birinci sınıf, Federal Hükümet'in ikramı. Open Subtitles هذه تذكرة إلى "ديترويت" , درجة أولى مجاملة من الحكومة الفدرالية
    Benden size, müessesemizin ikramı. Öylesine. Open Subtitles إنها مني لأجلكم وعلى حسابنا وهذا ما أريده.
    Bay Faisal'ın ikramı. Open Subtitles تحية من السيد فيصل
    Tamam... müessesenin ikramı. Open Subtitles الأمر على ما يرام، سأخبرك بهذا هذه على حساب المتجر
    Bir daha düşündüm de, bu seferlik müessesenin ikramı olsun. Open Subtitles بإعادة التفكير، هذه المرّة على حساب الحانة
    Kesinlikle. Müessesenin ikramı bir içki lazım. Open Subtitles نعم، مجاني على حساب الحانة لا يكلفني أي نقود
    Müessesemizin ikramı. Open Subtitles المشروب على حساب البار يا سيدي
    Elmalı turtanız. - Ben Elmalı turta söylemedim. - Müessesenin ikramı. Open Subtitles لم أطلب فطيرة التفاح - انه على حساب المحل-
    Bunlar müessesemizin ikramı. Open Subtitles مرحباً، هذه المشروبات على حساب المحل
    Ayrıca bunlar müessesenin ikramı. Open Subtitles بالإضافة إلى أنها على حساب الفندق
    Müessesenin ikramı şerif. Open Subtitles على حساب الحانة أيتها المأمورة
    Müessesemizin ikramı. Open Subtitles فقط تمرنت عليه الان انه على حساب المحل
    Bunlar Bay Crowford için. Otelin ikramı. Open Subtitles أنها للسيد كرافورد مجاملة من الفندق
    Şampanya otel yönetimimizin size ikramı. Open Subtitles الشمبانيا مجاملة من مدير الفندق
    İngiliz Ordusunun bir ikramı. Open Subtitles مجاملة من الجيش البريطاني.
    Herzamankinden. Müessenin ikramı. Sağol, Jack. Open Subtitles المعتاد على حسابنا
    "Restoranın ikramı." Open Subtitles تحية من المطعم رائع
    Atomlarına ayrıldıktan sonra kredilerim çoğalacak. "Kötü Kurt Şirketi"nin ikramı. Open Subtitles كي يتم تفكيكِ وأخرج أنا فائزاً . بأموالٍ كثيرة مع تحيات شركة الذئب الشرير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more