"ilaçlarım" - Translation from Turkish to Arabic

    • أدويتي
        
    • حبوبي
        
    • دوائي
        
    • أقراصي
        
    • دوائى
        
    • ادويتي
        
    • الأدوية في
        
    • حبوب الدواء
        
    • حبوبى
        
    İlaçlarım orada, şortlarım orada. Ve Lou, zavallı adam, meraktan çatlamıştır. Open Subtitles علي أخذ أدويتي و سراويلي و لو ، الفتى المسكين لا بد أنه منهار الآن
    Aslında ilaçlarım midemi yeterince bulandırıyor. Open Subtitles في الواقع أدويتي تجعلني اشعر بالغثيان بما فيه الكفاية
    Aklıma geldi. İlaçlarım ecza dolabında değil. Open Subtitles أنا فقط تَذكّرتُ، حبوبي لَيستْ في الوزارةِ.
    Bildiğin gibi, çocuk sahibi olmakla ilgili. Onlar benim ilaçlarım. Open Subtitles كأنك تعرف كم هو متعب أن تربي طفلاً هذه هي حبوبي
    İlaçlarım için her gün geliyorum. Open Subtitles لذا انا يجب ان اُجهد نفسي هنا كل يوم حتى احصل على دوائي
    Tek istediğim, ağrı kesici ilaçlarım. Open Subtitles أنا فقط بحاجة، لإعادة تعبئة لحبوب دوائي
    İlaçlarım onun içinde. Open Subtitles أقراصي بداخلها.
    Onlara ihtiyacım var. İlaçlarım olmadan geceyi geçiremem. Open Subtitles أحتاجها، لا استطيع قضاء الليلة بدون أدويتي
    Tanrım, nerede bu ilaçlarım? Open Subtitles بحق الرب ، أين هي أدويتي
    Yeni ilaçlarım çok boktan. Open Subtitles أدويتي الجديدة مجرد فضلاتَ
    İlaçlarım yüzünden yorgun değilmişim. Open Subtitles لم أكن متعبة بسبب أدويتي
    İlaçlarım hakkında konuştuk. Open Subtitles كان الأمر حول أدويتي.
    İlaçlarım olmadan etrafta insanlar olmasını istemezsin. Open Subtitles لن ترغبون بوجودي بدون أدويتي
    İlaçlarım olmayınca bakın ne oldu! Open Subtitles انظروا ما حدث عندما لم آخذ حبوبي
    İlaçlarım yüzünden içki içmek yoktu ve gıcık annem yüzünden parti yoktu. Open Subtitles بسبب حبوبي ولا احتفال بسبب امي
    Benimdiler. Ayaklarım ağrıyordu ve ilaçlarım fayda etmiyordu. Open Subtitles إنّها حبوبي ، قدمي كانت تؤلمني
    İlaçlarım sıradan olabilir, lakin kanım hakikidir. Open Subtitles قد يكون دوائي متواضعا، لكن دمي حقيقي.
    - Gary, sorun ne? İlaçlarım, yoklar. Open Subtitles دوائي , لقد اختفى
    - İlaçlarım! Open Subtitles - دوائي , دوائي -
    İlaçlarım, ilaçlarımı ver Bernie. Open Subtitles (اعطني أقراصي يا (بيرني
    Lütfen bir şey yapma. Onlara ihtiyacım... İlaçlarım onlar. Open Subtitles لو سمحت , لاا تفعل أى شىء أنا أريد هذا أنه دوائى .أنا
    Umarım benim yeni ilaçlarım da seninkiler kadar faydalı olur. Open Subtitles اتمنى ان تساعدني ادويتي الجديدة مثلما تساعدك ادويتك
    Seyahat çantamızda bazı ilaçlarım var. Open Subtitles إنني أحمل بعض الأدوية في عدة السفر خاصتنا.
    İlaçlarım. Ağrı kesicilerim, çantamdalar. Open Subtitles حبوب الدواء المسكنه للآلام في حقيبتي
    - Ah! İlaçlarım! İlaçlarım! Open Subtitles حبوبى حبويى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more