"iletişim kurmaya çalışıyordu" - Translation from Turkish to Arabic

• يحاول التواصل

Onu anlaması için, onunla bir tür iletişim kurmaya çalışıyordu.
لقد كان يحاول التواصل معها بشكل ما ليجعلها تفهمه

Bence aslında onunla iletişim kurmaya çalışıyordu.
أظنه كان في الواقع يحاول التواصل معه.

İletişim kurmaya çalışıyordu!
لقد كان يحاول التواصل