"ilgili konuşmaya" - Translation from Turkish to Arabic

• للتحدث عن

Buraya kocamın basın tarafından uğradığı şantajla ilgili konuşmaya gelmedim.
لم أحضر للتحدث عن زوجي الذي يرفض أن يتعرض للإبتزاز من قبل الصحافة

İyi, çünkü altı saat ve üç zaman dilimi uçmayı iş için yaptım, modayla ilgili konuşmaya değil.
جيد، لأنني إستقليت رحلة لست ساعات وعبر ثلاث مناطق زمنية للتحدث عن العمل وليس الموضة.

Buraya işle ilgili konuşmaya geldim şarap hakkında değil, tarih hakkında değil.
جئتُ إلى هنا للتحدث عن العمل... لا نبيذ، لا تاريخ.

- Biz yalnızca sizinle demo kasedimizle ilgili konuşmaya gelmiştik.
- لقد جئنا لك للتحدث عن البوم ابتدائى

- Lance Delorca ile ilgili konuşmaya geldik.
" جئنا للتحدث عن " لانس ديلوركا

Lex, buraya Milton Fine ile ilgili konuşmaya gelmedim.
ليكس)، لست هنا) (للتحدث عن (ميلتون فاين

- Buraya Emma'yla ilgili konuşmaya gelmedim.
لم آتِ للتحدث عن (إيما)؟