"incitemezsin" - Translation from Turkish to Arabic

    • إيذائي
        
    • تؤذي
        
    • تؤذيني
        
    • تؤذى
        
    • تجرحني
        
    • تأذيني
        
    Beni şu anki incinmiş halimden, daha kötü incitemezsin. Open Subtitles أنت لا تستطيع إيذائي أكثر مما تأذيته بالفعل.
    İkimiz de biliyoruz ki o kırık kılıçla beni incitemezsin. Open Subtitles كلانا يعرف أنّ ذلك السيف المكسور لا يستطيع إيذائي
    Ne dersen de, yinede beni asla incitemezsin. Open Subtitles قد تؤذي الحجارة عظامي ولكن الكلمات لا تؤذيني
    Sen karıncayı bile incitemezsin, değil mi? Open Subtitles أنت لن تؤذي أحدهم بالرغم من ذلك, صحيح؟
    Sen bir sineği bile incitemezsin, Bertram. Tabi eğer zaten ölmemişse. Open Subtitles لا يمكنك أن تؤذى ذبابة إلا إذا كانت قد فارقت الحياة
    Doğru, beni asla incitemezsin. Çünkü sana karşı hiçbir şey hissetmiyorum Luke. Open Subtitles هذا صحيح, أنت لن تجرحني لأنني لا أحمل أي مشاعر تجاهك يا (لوك)
    İkimiz de biliyoruz ki o kırık kılıçla beni incitemezsin. Open Subtitles كِلانا يعرف أنّ ذلك السيف المكسور لا يستطيع إيذائي
    Hiç zahmet etme. Beni incitemezsin. Open Subtitles لا تتعب نفسك بهذا فلست قادراً على إيذائي
    Seni incitmeyeceğim sen de beni incitemezsin. Open Subtitles لنأؤذيكِ... وأنتِ لا تستطيعين إيذائي ...
    - Haydi! - Araba çarpınca yaralanmadığıma göre, beni incitemezsin. Open Subtitles -إن كان يمكنني تحمل صدمة سيارة، لن يمكنك إيذائي
    - Beni severek incitemezsin. Open Subtitles أنت لا تستطيع إيذائي إذا كنت تحبني
    Bununla bir pireyi bile incitemezsin. Open Subtitles لا تؤذي برغوثاً
    Asla ama asla kimseyi incitemezsin. Open Subtitles لا يمكنك ابدا ان تؤذي احدا
    Sen bir sineği bile incitemezsin. Open Subtitles إنك لن تؤذي ذبابه
    "Artık beni incitemezsin." Open Subtitles وأنت لا يمكنك أن تؤذيني بعد الأن.
    Beni incitemezsin. Open Subtitles لا يمكنك أن تؤذيني
    Artık beni incitemezsin. Open Subtitles لا تستطيع أن تؤذيني بعد الآن
    Heywood'u incitemezsin. Bunu hepimiz biliyoruz. Open Subtitles أنت لن تؤذى هيوود كلنا نعلم هذا
    Oh,sen bir pireyi bile incitemezsin, Joe. Open Subtitles "انت لن تؤذى حشره يا "جو
    Beni incitemezsin. Open Subtitles لا تستطيع أن تأذيني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more