%60 indirimle? Madem ki ikimiz de asker çocuğuyuz. | Open Subtitles | تخفيض ستون بالمائة على اعتبار اننا دخلاء في الجيش |
İkinci tavsiyem: baktığınız site size her şeyin %100 orijinal olduğunu söylüyor, ama en yeni koleksiyon ürününü %75 indirimle mi satıyor? | TED | رقم اثنان: هل الموقع يصرخ بوجهك بأن كل شيء 100% أصلي، ولكن لايزال يقدم تخفيض بنسبة 75% على أحدث المنتجات؟ |
Trumpet'i %90 indirimle almak çok iyi olur. | Open Subtitles | كيف لي ان افوت كعكة ـ 90 % خصم على الة الناي |
Yüzde otuz indirimle almıştım. | Open Subtitles | وحصلت على خصم 30 بالمئة |
O işi internetten %50 indirimle, ...kargo parası ve vergi ödemeden yapıyorum. | Open Subtitles | اقوم بذلك عبر الانترنت % و بتخفيض يصل إلى 50 و شحن مجاني و اعفاء من الضريبة |
Kıyafet alabilir miyiz? %30 %40 indirimle falan? | Open Subtitles | هل بمكاننا ان نحصل على بعض الثياب بخصم 30% او 40% ؟ |
İyi yanı, daireyi kimse istemedi ben de büyük bir indirimle elde ettim. | Open Subtitles | الملخص هو أن أحدًا لم يردها وقد حصلت بسببها على شقة مطلة على الشارع بخصمٍ كبير |
Pekâlâ, alayım. Böylece yüzde 15 indirimle toplam fiyat 940 dolar ediyor. | Open Subtitles | جيّد ، اجل هذا سينفع .. إنّها تخصم 15 بالمئة لذا |
%60 indirimle? Madem ki ikimiz de asker çocuğuyuz. | Open Subtitles | 60% تخفيض على اعتبار اننا دخلاء في الجيش |
Bütün şehri alt üst ettikten sonra bu montu %70 indirimle aldım, şimdi sakin olur musun? | Open Subtitles | انا حصلت على تخفيض 70% على المعطف بعد تجوال في كل المدينة هلا هدأت من فضلك ؟ |
Yapılmasını istediğin her şey %30 indirimle hesaplarsak... | Open Subtitles | ساعطيك 30 % تخفيض على كل ما ستفعليه |
Ve sana güzel bir indirimle verebilirim. | Open Subtitles | أستطيع ان أعمل لك تخفيض جيد |
Cash And Carry'den özel indirimle aldım. İyi mi? | Open Subtitles | حصلت على خصم خاص , مارأيك؟ |
Evet ama büyük bir indirimle. | Open Subtitles | بسعر خصم كبير |
İkinci elciden %90 indirimle klasik bir Doice Gabbana aldığımı söylesem ne derdin? | Open Subtitles | ماذا تقولين لو أخبرتك أني إشتريت كرمة "دولتشي و جابانا" -من متجر الشحن بتخفيض 90% ؟ |
Kapanan hastaneden yüzde 90 indirimle aldım. | Open Subtitles | بتخفيض 90% من مستشفى مدمر |
Babasının en yakın danışmanlarından birinden Sammy Paluzzo'dan hatırı sayılır bir indirimle alınmış hem de kaynağı şüpheli bir parayla. | Open Subtitles | قد تمّ شراؤه بخصم كبير مِن قبل واحد من مُستشاري والده المُقرّبين، (سامي بولتزو "ذا بوت") بمال من أصل مشكوك به بالمناسبة |
Bayağı fazla indirimle. | Open Subtitles | بخصمٍ للأسعار كبير جداً |
Her şeyi %20 indirimle alabilirsiniz. İstediğinizi alın. | Open Subtitles | إنها تخصم 20 % من كل شيء في المحل هيا إلى المكسرات |