| Görüntü'yü istediğimiz yerde sıkıştırdık. Onu sakın dışarıya çıkartma. | Open Subtitles | احتجزنا (البقعة) حيث نريده بالضبط، إياك أن تدعه يخرج |
| Kaptan Kanca tam istediğimiz yerde. | Open Subtitles | كابتن هوك حيث نريده تماماً |
| Dean cehennemde, tam da olmasını istediğimiz yerde. | Open Subtitles | , دين) في الجحيم) حيث نريده بالضبط |
| Sen meşhur olunca bütün bunları istediğimiz yerde yapacağız. | Open Subtitles | عندما تفعلينها سيتركوننا في أي مكان نريده |
| İstediğimiz yerde olduklarından emin olmak için ben de oraya geleceğim. | Open Subtitles | عندما تمسك بهم أين يجب أن يكونوا أريد الذهاب إلى هناك من أجل أتأكّد بعنيّ |
| ...istediğimiz yerde yaşayabileceğimizi söyledi. | Open Subtitles | أخبرني أن بإمكاننا العيش حيث نريد في العالم |
| Mary de aynı şekilde, bu sayede istediğimiz yerde kalabiliyoruz. | Open Subtitles | نفس الأمر ينطبق على "ماري لذلك فإنه يمكننا أن نستقر في أي مكان نريده |
| İstediğimiz yerde yaşayabiliriz. Umurumda değil. | Open Subtitles | يمكننا العيش في أي مكان نريده |
| İstediğimiz yerde olduklarından emin olmak için ben de oraya geleceğim. | Open Subtitles | حالما تمسك بهم ، أريد أن آتي إليك لأراهم بعيني |
| İkiye bir tam istediğimiz yerde yakaladık. | Open Subtitles | إثنان لواحد , لقد وضعناهم حيث نريد |
| Kız tam istediğimiz yerde. | Open Subtitles | الفتاة هي بالضبط حيث نريد لها. |
| Şimdi, Bay Fuhrmann ayağını koyacak ve ben elmayı yuvarladığımda, tam istediğimiz yerde duracak. | Open Subtitles | الآن سيضع السيد (فورمان) قدمه... وعندما أدحرج التفاحة سوف تتوقف حيث نريد لها أن تتوقف |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 