"istihbaratını" - Translation from Turkish to Arabic

• الاستخبارات
• الإستخبارات
• على معلومات
• معلومة أن

Hırsız Milis harekatıydı toplumun istihbaratını dışarı taşıyordu.
كانت شبه عملية عسكرية شريرة تم ترتيبها من خارج مجتمع الاستخبارات

Ancak bu ülke para için bütün istihbaratını satan insanlarla dolu.
ولكن هذا البلد يغص بالناس الذين لن يترددوا لبيع الاستخبارات في البلاد مقابل المال

Bana Ürdün istihbaratını anlatmana gerek yok.
. ليس عليك إخباري عن الإستخبارات الأردنيّة، مفهوم؟

NCI'dan randevu alıp bütün istihbaratını onlarla paylaşabilirsin.
يمكنك أخذُ معلوماتك إلى الإستخبارات عندما استجوابهم لـك

İlk uydu istihbaratını ve adli verileri inceliyorlar.
إنهم يعملون على معلومات القمر الصناعى الأولية وبيانات الطب الشرعى

Mutabakat'ın Kingsley ve çipi ele geçirmek için harekete geçtiği istihbaratını aldık.
لقد تلقينا معلومة أن ( الكوفنانت ) قد يتحركون لكييعترضوا(كينجسلي) والحصول على الرقاقة

MI6'teki bağlantınızdan bu konuyla ilgili sınırsız istihbaratını kullanmasını istediniz.
سألت معارفك في الاستخبارات البريطانية لاستعمال جهاز إستخباراته الواسعة لتلك المشكلة

Alman istihbaratını şuanda çatlatmalıyız.
الاستخبارات الألمانية ، في الحال

Caledonia'dan füze atıldığının görsel istihbaratını aldık.
أفادتنا الاستخبارات برؤية صاروخ.. ينطلق من "(كاليدونيا)"

İngiliz istihbaratını, karanlık çağlardan aydınlığa çıkaracağız.
نحن على وشك إخراج الإستخبارات البريطانية من الظلمات إلى النور

Sadiq'ı bulmak için CIA istihbaratını kullandım.
لقد إستخدمت وكالة الإستخبارات المركزية لأجد صادق

Ama Ürdün istihbaratını bu işe bulaştırmak bence operasyonun bütünlüğünü tehlikeye atmaktır.
لكن لديّ إحساس أنّ توريط الإستخبارات الأردنيّة... لهو خرق لسلامة العملية...

Ayrıca Doğu Çin Donanması'yla ilgili tüm istihbaratını da.
وأيضاً كل الإستخبارات السرّية التي على" أسطولالصينالشرقية".

Yani CIA istihbaratını çalan bu çocuk diyelim ki Calvin, hala dışarıda ve bilgi satmaya devam ediyor.
ما يعني أنّ الرجل الذي سرق معلومات الإستخبارات المركزية... ربّما (كالفن)، حر طليق وينشر المزيد من المعلومات.

Radar istihbaratını alma, iz bırakmama ve sağ salim kurtulma şansımız sıfıra çok yakın.
على معلومات الرادر، وبدون ترك اي اثار والخروج من هناك سالمين هي فرصة معدومة

JSOC istihbaratını ve ekibin yakalandığı bölgenin son termal görüntülerini topladık.
"بناءً على معلومات الـ"جي إس او سي واخرُ تصويرٍ حراريٍ

Şangay'a gittiği istihbaratını aldık.
-لقد تلقينا معلومة أن (هادام سليم باهار) في شنغهاي