"iyi dost" - Translation from Turkish to Arabic

• أصدقاء جيدين
• اعز اصدقاء
• أصدقاء مقربين
• أفضل صديقين
• أفضل الأصدقاءِ

Sanırım onlar, bizim kadar iyi dost değillerdi.
أراهن بأنهم لم يكونواً أصدقاء جيدين بقدرنا.

Ama sana söylenenleri yaparsan çok iyi dost olabiliriz.
لكن إذا فعلت مايقال لك سنكون أصدقاء جيدين جداً

Seni daha iyi tanıdıkça iyi dost olacağımıza eminim.
أنا متأكدة عندما أعرفك أكثر . سوف نكون أصدقاء جيدين

Annem döndüğünde ona, özür dilediğimi ve yeniden iyi dost olduğumuzu söylersin.
اقول لها انني اعتذرت، واننا اصبحنا اعز اصدقاء اسفة بلير، هذا كان شئ جيد ولكني لن افعل ذلك

Biz geçekten de en iyi dost değiliz. Sadece iyi dostuz.
نحن لنا أصدقاء مقربين نحن مجرد أصدقاء

Neyse, Jenny ve ben liseye kadar çok iyi dost kaldık.
على أى حال، جينى وأنا كنا أفضل صديقين حتى وصلنا للمدرسة العليا

Aksine iyi dost oldular.
بدلاً مِن ذلك، أصبحوا أفضل الأصدقاءِ.

Annem ve dedem Avatarla ve Güney Kabilesi ile her zaman iyi dost olmuşlardır.
أمي وجدي كانا دائما أصدقاء جيدين للأفتار وقبيلة الماء الجنوبية

Dinle evlat. Seninle iyi dost olacağız.
انظر يا فتى، أنت وأنا سنصبح أصدقاء جيدين.

Sizinle çok iyi dost olacağız.
أوه , أنتِ وأنا سنكون أصدقاء جيدين

Çok iyi dost olabilirdik.
كان من الممكن أن نكون أصدقاء جيدين

Çok iyi dost.
أصدقاء جيدين جدا

Oysa çok iyi dost olacaktık.
كلنا سنصبح أصدقاء جيدين

Tampa ikinizi birden seçmeseydi simdi bu kadar iyi dost olamazdiniz.
إذا لم يختار نادي (تامبا) التعاقد مع كليكما ما كُنتم لتُصبحوا أصدقاء جيدين الآن

Bunu sadece iyi dost olduğumuz için yapıyorum.
انا افعل هذا فقط لاننا اعز اصدقاء

Moray ile çok iyi dost olacağız.
موراي وأنا سنصبح أصدقاء مقربين

Çok iyi dost olacağız Theo.
نحن سنصبح أصدقاء مقربين ثيو

Neyse, Jenny ve ben liseye kadar çok iyi dost kaldık.
على أيّ حال ، أنا و (جيني) كُنا أفضل صديقين حتى وصلنا للمدرسة العليا