| İyi olduğunuza emin misiniz, Bay Matthews? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك بخير سيد ماثيوز؟ |
| İyi olduğunuza emin misiniz Dedektif? | Open Subtitles | متأكد أنك بخير الآن أيها المحقق؟ |
| İyi olduğunuza emin misiniz? | Open Subtitles | هل أنت واثق أنك بخير ؟ |
| Çok sevindim iyi olduğunuza. - Selam bebeğim. | Open Subtitles | اوة انا سعيد جدا بوجودك هنا انا سعيد انك بخير |
| Ve krala iyi olduğunuza dair mesaj yollayacağım. | Open Subtitles | وإرسال أحد لإخبار الملك أنكما بخير |
| İyi olduğunuza emin misiniz? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك بخير ؟ |
| İyi olduğunuza emin misiniz, Bay Reznik? | Open Subtitles | أَمُتأكد أنك بخير يا سيد "ريزنيك"؟ |
| İyi olduğunuza sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد أنك بخير |
| - İyi olduğunuza emin misiniz? | Open Subtitles | أمتأكد أنك بخير يا سيد "ريزنيك" ؟ ، أجل ، أنا متأكد . |
| İyi olduğunuza emin misiniz, efendim? | Open Subtitles | هل أنت واثق أنك بخير ؟ |
| Bu yüzden, iyi olduğunuza sevindim | Open Subtitles | أنا سعيدة أنك بخير |
| İyi olduğunuza gerçekten çok memnunum. | Open Subtitles | انا سعيده جداً انك بخير |
| İyi olduğunuza emin misiniz? | Open Subtitles | حسنا انت متأكده انك بخير |
| İyi olduğunuza çok sevindim! | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية أنكما بخير |
| İyi olduğunuza çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة جداً أنكما بخير. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 