"iyi olmana sevindim" - Translation from Turkish to Arabic

    • سعيد أنك بخير
        
    • سعيد لأنك بخير
        
    • سعيدة بأنك بخير
        
    • سعيدة لأنك بخير
        
    • سعيدٌ أنك بخير
        
    • أنا سعيدٌ لأنك بخير
        
    • يسعدني أنّكَ بخير
        
    • مسرورة أنك بخير
        
    • انا سعيد انك بخير
        
    • انا سعيده انك بخير
        
    • سعيده لانك بخير
        
    Eve gitmem lazım. İyi olmana sevindim. Open Subtitles علي الذهاب للمنزل، أنا سعيد أنك بخير
    Lee, ne olduğunu duydum. İyi olmana sevindim. Open Subtitles "لي" , لقد سمِعتُ بما حدث أنا سعيد لأنك بخير
    Çok şanslıydın. İyi olmana sevindim. Open Subtitles كنت محظوظ جدا أنا سعيدة بأنك بخير
    İyi olmana sevindim ama, özür dilemek için biraz geç kaldın. Open Subtitles , سعيدة لأنك بخير لكنه متأخير قليلا للتأسف أعرف , أعرف
    İyi olmana sevindim. Open Subtitles سعيدٌ أنك بخير{\pos(192,240)}
    İyi olmana sevindim, House. Open Subtitles يسعدني أنّكَ بخير يا (هاوس)
    Hayır, iyi olmana sevindim. Open Subtitles لا، أنا سعيد أنك بخير فحسب
    İyi olmana sevindim. Open Subtitles انا سعيد أنك بخير
    İyi olmana sevindim. Open Subtitles أنا سعيد أنك بخير
    Bir daha sakın yanımdan ayrılma küçük hanım! Ama iyi olmana sevindim. Open Subtitles لكني سعيد لأنك بخير
    Ben de senin iyi olmana sevindim. Open Subtitles أني سعيد لأنك بخير
    İyi olmana sevindim. Open Subtitles سعيدة بأنك بخير
    İyi olmana sevindim, Eric. Open Subtitles أنا سعيدة لأنك بخير يا إيريك
    İyi olmana sevindim, House. Open Subtitles يسعدني أنّكَ بخير يا (هاوس)
    İyi olmana sevindim. Open Subtitles أنا مسرورة أنك بخير
    İyi olmana sevindim. Open Subtitles انا سعيد انك بخير
    İyi olmana sevindim. Open Subtitles انا سعيده انك بخير نعم
    Hal, iyi olmana sevindim. Open Subtitles هال انا سعيده لانك بخير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more