"izlememiz" - Translation from Turkish to Arabic

    • نتعقب
        
    • نتبعه
        
    • سنشاهد
        
    • نُراقبُه
        
    • إقتفاء أثر
        
    Bir cep aramasını izlememiz gerekecek. Ama görünen numarayı değiştireceğiz. Open Subtitles اريد ان نتعقب مكالمة لمعرفة شخصية المتصل
    Vaughn'a mı? Biyolojik silahları izlememiz gerekiyordu. Open Subtitles كان يُفترض بنا أن نتعقب الأسلحة البيولوجية
    Ted, insan üzerinde testlere henüz başlayamayız daha izlememiz gereken bir sürü protokol var. Open Subtitles تيد ، نحن لا نستطيع أن نختبره على البشر هناك جدول أعمال يجب أن نتبعه
    Lindsey ipucuysa, onu izlememiz gerekmez mi? Open Subtitles إذا كان القائد ألا يجب ان نتبعه
    Bunu ağır çekimde izlememiz gerektiğini düşünüyorum...yakından, yani... Open Subtitles أنا واثقة أننا سنشاهد ذلك ثانية بالعرض البطىء أعنى أكثر أقتراباً..
    Bu yıl maçı onunla izlememiz için Niles'a ve bana söz verdirdi. Peki. Open Subtitles في الحقيقة، هو يُجْعَلُ النيل وأنا أَعِدُ بأنَّ نحن نُراقبُه مَعه هذه السَنَةِ.
    İşte bu. Şimdi izlememiz gereken dört kat var. Open Subtitles الآن علينا إقتفاء أثر أربعة منهم
    Hardeep, bir telefonu izlememiz gerekiyor. Open Subtitles هرديب, نحتاج ان نتعقب هاتف .
    Onu izlememiz lazımmış! Open Subtitles إنه يريدنا أن نتبعه
    -Bunu ağır çekimde izlememiz gerektiğini düşünüyorum-- yakından, yani... Open Subtitles انا متأكدة اننا سنشاهد هذا مرةأخرى بالعرض البطىء.أقرب اعنى
    Kızlar, gelip karşılaşmayı stattan izlememiz için çok ısrar etti yoksa yemek yemeyeceklermiş. Open Subtitles لقد أصرّا، سنشاهد (جيتا) بالاستاد وإلّا سنمتنع عن الطعام
    Şimdi izlememiz gereken dört kat var. Open Subtitles الآن علينا إقتفاء أثر أربعة منهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more