"izni verildi" - Translation from Turkish to Arabic

• لديك الاذن
• لديك الإذن
• تم السماح
• تمّ التصريح
• تمّ السماح
• سُمح

-Arama bekleniyor. -Kalkış izni verildi.
حسنا, الهليكوبتر لديك الاذن بالاقلاع نراك عند العوده

Acil iniş izni verildi. Tamam.
لديك الاذن للهبوط الفوري انتهي

Dulles Hava alanına inme izni verildi.
لديك الاذن للهبوط في مطار دالاس حظ سعيد

Yüzbaşı, ayrılma izni verildi.
لديك الإذن في الانفصال أيتها الملازم

Nova savaş düzeni izni verildi. Sıfır sıfır vuruş kırmızı sıfır.
تم السماح باستخدام قنابل النوفا صفر صفر سترايك أحمر صفر

inis izni verildi.
تمّ التصريح بالهبوط

Kalkış izni verildi. Liman kapaklarının açılmasına 30 saniye....
من غرفة التحكم، تمّ السماح بإعطاء الإذن لمغادرة "إنتربرايز ."

Majesteleri, birkaç İnanç militanına Kızıl Kale'ye giriş izni verildi.
يا صاحبة الجلالة، عدّة أعضاء من "مُحاربي العقيدة" سُمح لهم الدّخول لحصن "الريد كيب".

İniş izni verildi General.
لديك الاذن, جنرال

Swissair 3-6-3, kalkış izni verildi.
طيران سويسرا 363, لديك الإذن للإقلاع

Kalkış izni verildi.
لديك الإذن.

Nova savaş düzeni izni verildi.... Ters dokuz mavi vuruş beş dokuz beş.
تم السماح باستخدام قنابل النوفا ريترو 9 أزرق سترايك 5 9 5

Aslında, Senatör adamlarıma öldürme izni verildi.
. . في الحقيقة أيها النائب، تم السماح لرجالي بالقتل

İniş izni verildi.
{\pos(190,230)}تمّ التصريح بالهبوط

Giriş izni verildi.
"تمّ السماح بالدخول"

Giriş izni verildi.
"سُمح بالدخول"