- Bertuccio, Jacopo,İtalyanların ne işi olabilir burda ? | Open Subtitles | بورتيشيو , جاكوبو ماذا يفعل الايطاليون فى تلك المياه ؟ |
- Bu yardımcım, Jacopo. | Open Subtitles | هذا معاونى جاكوبو |
Jacopo'yu affetmem için aklıma bir şey getirdin, şurada bağlı duran Jacopo, bu arada göründüğü kadar zayıf değildir. | Open Subtitles | ستدلنى على الطريقه التى أظهر بها (رحيمقليلاًمع( جاكوبو, تلك الحشره المقيده هناك وفى نفس الوقت لا تُظهرنى ضعيفاً |
Jacopo'yla ölümüne savaşmanı izleyeceğiz. | Open Subtitles | سنُشاهدك أنت و (جاكوبو) تتقاتلان حتى الموت |
Sen kazanırsan, Jacopo'ya yaşama şansı tanıyacağım, eğer bunu istemezse, gemideki yerini sen alabilirsin. | Open Subtitles | لو أنك فزت, فقد أعطيت الفرصه ( لجاكوبو) لكى يعيش, حتىلولم يستغلهذه الفرصه, يمكنك أن تأخذ مكانه على القارب |
Jacopo Pazzi'nin evi Banyo yapmak istiyormuş! | Open Subtitles | منزل (جاكبو باتسي) إنه يرغب في أخذ حمامًا |
Oh, uh, bu arada, Jacopo gördüğüm en iyi bıçak savaşçısıdır. | Open Subtitles | أوه , آه , على فكره إن (جاكوبو) أفضل مبارز بالسكين رأيته على الإطلاق |
Jacopo'ya merhamat göstermem için bana bir şans verdin. | Open Subtitles | ستدلنى على الطريقه التى أظهر بها (رحيمقليلاًمع( جاكوبو, |
Sen ve Jacopo'nun ölüm dövüşünü izleyeceğiz. | Open Subtitles | سنُشاهدك أنت و (جاكوبو) تتقاتلان حتى الموت |
Oh, uh, bu arada, Jacopo şu ana kadar gördüğüm en iyi bıçak dövüşçüsüdür. | Open Subtitles | أوه , آه , على فكره إن (جاكوبو) أفضل مبارز بالسكين رأيته على الإطلاق |
Köprüdeydik, sonra bir baktım Jacopo kanala düşmüş! | Open Subtitles | ،"في لحظة واحدة كنا في "ريالتو ومن ثم هبط (جاكوبو) إلى القناة |
Eğer Jacopo kazanırsa, onu tekrar aramıza alacağız. | Open Subtitles | (إذافاز(جاكوبو, فسنرحب بعودته إلينا |
Jacopo'yu bırakın ve bıçağını verin. | Open Subtitles | أطلق سراح (جاكوبو) و رُد إليه سِكّينَته |
Eğer Jacopo kazanırsa, tayfamdaki yerini yeniden alabilir. | Open Subtitles | (إذافاز(جاكوبو, فسنرحب بعودته إلينا |
Jacopo'yu serbest bırak ve ona bıçağını geri ver. | Open Subtitles | أطلق سراح (جاكوبو) و رُد إليه سِكّينَته |
Oh, lütfen, Jacopo. Ben onları adil kazandım. | Open Subtitles | بحقك، يا (جاكوبو)، لقد ربحتهم بعدل |
- Jacopo. | Open Subtitles | جاكوبو |
- Jacopo! | Open Subtitles | جاكوبو ! بيرتوشيو ! |
- Şeytanı yakaladın, Jacopo! | Open Subtitles | (لقدحصلتعلىالشيطان(جاكوبو! |
- Şeytanını buldun, Jacopo! | Open Subtitles | (لقدحصلتعلىالشيطان(جاكوبو! |
Eğer sen kazanırsan, Jacopo'ya yaşama şansı vermiş olacağım. | Open Subtitles | لو أنك فزت, فقد أعطيت الفرصه ( لجاكوبو) لكى يعيش, |
Jacopo Pazzi isyancılar tarafından katledildi. | Open Subtitles | و(جاكبو باتسي) تم قتله بواسطة الغوغاء |