Kardeşim Jared'i eve götürmeye geldik, durumu çok daha iyi. | Open Subtitles | جئنا لأخذ اخي من بيت جاريد ان صحته تتحسن كثيرا |
-Onlar burada mı, yani Jared ve kocan? -Emin değilim. | Open Subtitles | هل هما هنا فى الصورة, جاريد وزوجك أنا لست متأكدة |
Joey, West Fork'a git ve Jared'e çiftliğe dönmesini söyle. | Open Subtitles | جوي، اذهب الى الشركة الغربية واخبر جاريد ان يعود الى المزرعة |
Evan St Vincent, Jared Lancaster rolünde ve Jason Denbo, Montana rolünde. | Open Subtitles | "إيفان سانت فينسنت" في دور "جاريد لانكستر"، و"جايسون دينبو" في دور "مونتانا" |
Buna bakılacak olursa Jared Gracie'nin bebeğinin babası olamaz. | Open Subtitles | مستند على هذا، ذلك يعني جاريد لا يمكن أن يكون أبّ طفل جرايسي الرضيع. |
Seni tanıyordu, Jared. Anonim biri olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | لقد كان يعرفك, جاريد لقد كنت أعتقد أنك مجهول |
Stefan belgeleri gizledi ve ben yerlerini bilen tek kişiyim.... ve Jerome ile Jared'in bu işe ne kadar bulaştıklarını da. | Open Subtitles | وأنا الوحيدة المتبقية والتى تعرف مكان الوثائق ومدى تورط كل من جيروم و جاريد |
Babam ve Jared beni çıkartabilirlerdi. Jared bunun olmamasını sağladı. | Open Subtitles | أبى وجاريد كانا فى إمكانهم إخراجى ولكن جاريد كان يريد أنهم لن يخرجونى |
Jared, bu kahramanlık pisliği için biraz yaşlı değil misin? | Open Subtitles | جاريد, ألا تجد نفسك كبيرا إلى حد ما لإرتداء هذة العباءة و الخنجر؟ |
Jared bu hafta sırıkla pist rekoru kırdı. | Open Subtitles | تعلمون ان جاريد عليه التوصيل هذا الاسبوع |
Jared benim ailem olmuştu Sanırım hala ölyle | Open Subtitles | جاريد أصبح لي عائلتي أظن أنه لا يزال هنا |
O ve Jared şarkı sırasını düzenlerken, - Untranslated subtitle - Ne oduğunu bilmiyorum | Open Subtitles | لقد كانت مع جاريد طوال الوقت لقد مرت بما فيه الكفاية بعد الحادث |
Jared'leydim. Benden biraz büyüktür. | Open Subtitles | يوماً واحد , أنا كنت مع جاريد هو أكبر مني بقليل |
Jared'in evine dönmüştüm. | Open Subtitles | أنا لم أعد إلى منزل أنا ذهبت إلى جاريد ..لأنني |
Neyse, Jared'in Paranoid Park'tan söz etmesinden bir gün sonra kendimizi orada bulduk. | Open Subtitles | على أي حال , بعد أن أشار جاريد المتنزه المذعور للمرة الأولى أنتهى بنا الأمر لزيارته في اليوم التالي |
Anneme pazar günü erkenden kış sporları fuarına gitmek için cumartesi Jared'lerde kalacağımı söyledim. | Open Subtitles | أنا أخبرت أمي أني قضيت ليلة السبت عند جاريد لذا يمكن أن نذهب إلى الرياضات اكسبو الشتوية في وقت سابق من يوم الأحد |
- Cumartesi Jared'le eğlenebildiniz mi? | Open Subtitles | أذا , أنت قضيت وقتاًً ممتع مع جاريد يوم السبت ؟ ليس تماماً |
Jared Pryor adında bir adama karşı sınırlama yaptırımı var. | Open Subtitles | استصدر أمر منع اقتراب ضد شخص اسمه جاريد بروير. |
Los Angeles Polisi. Jared Pryor'la ilgili bir kaç sorum olacaktı. | Open Subtitles | شرطة لوس انجليس, أود طرح بعض الاسئلة بخصوص جاريد بريور. |
Kanserden, bir yıldan fazla oldu. Fakat Jared bunu hatırlayamıyor. | Open Subtitles | بالسرطان اكثر من سنة مضت, لكن جاريد لا يتذكر. |