"jeffersonian" - Translation from Turkish to Arabic

• جيفرسون
• جيفرسونيان
• جيفرسونيون
• الجيفرسونيان
• الجفرسونيان
• الجيفرسونيون
• المعهد
• جيفيرسونيان
• جفرسون
• لجيفرسون

Böyle olunca, Jeffersonian göletteki kızın teşhisine dair bir basın açıklaması yayımlayacak.
في هذه الحالة سيقوم مركز جيفرسون بإطلاق الأمر للصحافة محدداً هوية الفتاة في البركة

Belki de Jeffersonian'da senin için bir yer ayarlayabilirim.
ربما أستطيع أن أحدد لكَ موقعاً في مركز جيفرسون

Bu kedilerin hepsini Jeffersonian'a götürmemiz gerekecek.
"أريد إحضار كل هذه القطط لمختبر"جيفرسونيان

Bursu olmazsa, Jeffersonian'da stajyerlik yapamaz demek oluyor bu.
لا مِنحــة يعني لا مزيد من فترة "التدريب في معهد"جيفرسونيان

- Ben, Dr. Brennan. Jeffersonian Enstitüsü'nün adli tıp antropolugu.
الطبيبة برينان أخصائية في علم الانسان تعمل لدي معهد جيفرسونيون

Jeffersonian bundan daha iyi reklamı nerde bulacak?
ما هو المقدار الأكثر من هذا أهمية يمكن لمركز جيفرسونيون أن يحصل عليه؟

Bunun Jeffersonian'ın uzman tanıklara sahip olması ile ilgili ünüyle alakası var.
الأمر يتعلق بسمعة معهد جيفرسون كمصدر للشاهدين الخبراء

Bunları Washington D.C.'deki Jeffersonian Enstütüsüne yollamam lazım.
عليَ أن أشحنها إلى مركز جيفرسون في العاصمة واشنطن

Jeffersonian'daki arkadaşlarım büyü çemberinin eski bir iyileştirme ayininin saptırılmış bir hali olduğunu söylüyor.
جماعتي في مركز جيفرسون قالوا لي بأن دولاب القوى السحرية يظهر بأنه نسخة محرَفة عن طقس استحضار قديم

Kızlar benimleler Dr. Temperance Brennan ve Angela Montenegro Jeffersonian enstitüsündenler.
هؤلاء الفتيات, إنهم معي أيتها الطبيبة تيمبرناس برينان, أنجيلا مونتيغمرو من مركز جيفرسون

Bay ve bayan Krane, bunun çok zor olduğunu anlıyorum, ama Jeffersonian'a gelmenizi istememizin nedeni...
لكن السبب الذي دفعنا لدعوتكم الى مركز جيفرسون أنا عالمة في علم الإنسان

Ancak ilgi alanları bilim ve Jeffersonian tarafından destekleniyorlar.
"يُشرف عليهن معهد"جيفرسونيان لأغراض علمية فقط

Tavukların içinden çıkan insan parçalarını Jeffersonian'a getirebilirsen, kurbanımızla eşleşip eşleşmediklerini görebiliriz.
إن إستطعتم إحضار تلك الأجزاء من " هناك إلى معهد"جيفرسونيان ـ سنرى إن كانت تتطابق مع ضحيتنا ـ حسناً

Onların tanesi 150 dolar. Herhâlde bu deney Jeffersonian için.
قيمتها 150 دولاراً للواحد، أفترض أنّ التجربة من أجل الـ(جيفرسونيان)؟

Jeffersonian yalnızca en deneyimlilerle çalışması ile isim yaptı alanında en iyilerle.
يميّز الـ(جيفرسونيان) نفسه عبر توظيف سوى الأكثر خبرة، والأفضل في مجالهم. الد.

Tempy, Jeffersonian'da çalışmamı istemiyor.
إن (تيمبي) لا تريدني أن أعمل في الـ(جيفرسونيان)

Jeffersonian'ın başı olarak Dr. Goodman enstütünün ününü her şeyden önce tutacaktır.
و بصفته مديراً لمعهد جيفرسونيون فإن الطبيب جوودمان سيضع سمعة المعهد فوق كل شيء آخر

- Ceset parçaları, kil, silt, parça ve parçackların hemen Jeffersonian'a gönderilmesini istiyorum.
القطع و العينات التي تم جمعها مع أجزاء الجثة أن يتم إرسالها إلى معهد جيفرسونيون في الحال

Merhaba, ben Jeffersonian'dan Dr. Brennan
مرحباً, انا الطبيبة برينان من مركز جيفرسونيون

Tamam. Hadi her şeyi Jeffersonian'a götürelim, tamam mı?
حسناً, لنأخذ كل شيء الى (الجيفرسونيان), هيا بنا

Evet, Metro'dakilere söyledim kayıtları Jeffersonian'a yollayacaklar.
سيرسلون التسجيلات إلى الجفرسونيان أنا أيضاً إتتصلت بشاهد

Jeffersonian'daki kreş ülkenin en iyilerinden biri.
الجيفرسونيون لديهم واحد من أفضل مراكز الأطفال في البلاد.

Ne? Üzerimizde ağırlıkları mı var? Jeffersonian'daki Bancroft kanadı var ya?
ــ لديهم سلطة لسحبنا ــ آل بانكروفت مساهمين في المعهد الجفرسوني

Burada Jeffersonian'da olgulara siyah-beyaz olarak bakarlar.
معهد"جيفيرسونيان إنهم يرونّ أموراً في التوضيح المُبالغ فيه

Jeffersonian'daki inekler odadaki yansımalara bakarak buldu yüzünü.
آه، أنظر، الساهون في معهد جفرسون تحصلوا على وجهك من إنعكاسات الغرفة

Oh, selam Jeffersonian için dünya çapında kullanılan sihir objelerinin koleksiyonu topluyoruz.
أوه، مهلا، انها كنز مدفون من الاجزاء التي اعدمت من العالم الغريب السحري لجيفرسون