Jen, hadi bize uygun rahibe tavrından söz et, olur mu? | Open Subtitles | حسناً ، جين لمَ لا تخبرينا عن التصرفات الممتعة للراهبة ؟ |
Kafeden arkadaşlarım. Jen gizemli adamıyla buluşacak hatırladın mı? Evet. | Open Subtitles | اصدقائي من المحـل جين صاحبة الرجل الغـامض , تتذكر ؟ |
2 ameliyatın ve Tanrı'ya olan güçlü inancının ardından Jen sağlığına kavuştu. | Open Subtitles | بعد عمليتين و مشى قوى مع الله جين تعيش الان حياة طبيعية |
Jen, erkek kıyafetleri de alırız. Her şey güzel olacak. | Open Subtitles | جين, يمكننا أن نحضر ملابس أولاد سيكون الأمر على مايرام |
Bugün Jen, doğal seçimle ilgili uzun bir deneye başlıyor. | Open Subtitles | اليوم تبدأ جِن بتجاربها خلال المهمة الطويلة في الطبيعة الكونيةِ. |
Jen'le az önce Çin yemeği için plan yapmıştım ama daha sonrasında uğrarım. | Open Subtitles | اتفقت للتو مع جين أن نحصل على الطعام الصيني لكن سأمر عليك لاحقا |
Yani hayatımda ilk kez Jen Aniston'ın hamilelik dedikodularından önce beni düşünecek. | Open Subtitles | لذلك لأول مرة في حياتي ستعطيني الأولية على شائعات حمل جين انيستون |
Toplantı ilerledikçe, Jen'in insanlarla ilgili değerlendirmeleri bu şekilde devam etti. | TED | وأثناء الاجتماع، تقييم جين للأشخاص بدا هكذا. |
Jen ve diğerleri, dikkatlerini, kendi fikirlerini söylemekten, tüm ekrana kaydırdıklarında, bakış açıları değişiyor. | TED | عندما حولت جين والآخرون انتباههم من إدخال آرائهم الخاصة للنظر على الشاشة بأكملها، تغير منظورهم للأمر. |
Jen, eve dönemem. Asla iyi bir tip olamayacağım. | Open Subtitles | جين ، انا لا استطيع العودة للبيت لن أكون بخير بعد الآن |
Rosemary'le tanışın. Rosemary, Jen ve Artie. Çocuklar, Rosemary Shanahan. | Open Subtitles | أريدكما أن تقابلا روزماري، هذان جين وآرتي، جماعة هذه روزماري شانهان |
Ben, Jen Rogers, Hollywood Hills'teki yangın yerinden bildiriyorum. | Open Subtitles | هنا جين روجر في نقل مباشر للحرائق الموجودة في هوليوود هيلز |
O zaman Jen Lindley'e farklı bir taktik uygulamış olmalısın ha? | Open Subtitles | لذلك يجب أن كنت قد استخدمت مسارا مختلفا مع جين ليندلي، هاه؟ |
Jen şu anda müsait değil. | Open Subtitles | جين لا السباحة حاليا في توافر حمام سباحة. |
Jen, küçük kardeşimiz büyümüş ve dans klübü serserisine dönmüş. | Open Subtitles | جين, اختنا الصغيرة كبرت و ذهبت إلى ملهى رقص |
Jen'i aldığımız zaman onun seni odaya benden daha kolay getireceğini düşündüm. | Open Subtitles | و , انت كنت تعلم انه عندما نوصل جين كنت على علم انها يمكنك ان تدخلك الى هذه لغرفة اكثر مني |
Jen, beni böyle yarıda bırakamazsın. | Open Subtitles | اوه , جين , لا يمكنك ان تتركيني معلق هكذا |
Dinle, bu gece arkadaşım Jen, Tayland Yemeği getirecek küçük bir kutlama yemeği sadece. | Open Subtitles | اسمع،صديقتى جين ستأتى لبيتى الليلة مع بعض الطعام التايلاندى احتفال عشاء صغير |
Merhaba, merhaba, Mark, ben Jen. Ne dersin, kuzen? | Open Subtitles | أهلاً يا مارك،أنا جين ما رأيك يا ابن عمى؟ |
Jen'in ailesi, ona büyük bir düğün için baskı yapıyorlar. | Open Subtitles | حَسناً، أباء جِن يَضْغطُها أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ هذا الزفاف الكبيرِ. |
Sağ ol. Buraya asmayı istedim ama Jen; geri, ofisime götürmemi istedi. | Open Subtitles | شكرا أردت تعليقه هنـا ، لكن جن تريدني أن أضعه في مكتبي |
Prenses Who Jen, on beş yaşında. | Open Subtitles | الأميرة جان بعمر خمسة عشر سنة الأميرة لي لي فخامتك |
Jack, Jen ve ben çılgın oda arkadaşımla bir partiye geldik. | Open Subtitles | 'م في هذا الحزب مع جاك وجين وزميلتي في الغرفة مجنون. |
Mesela ben Jen'e ona ne yapacağımı söylüyorum, sonra o da bana ne yapacağını söylüyor. | Open Subtitles | أعني، أني أقول لجين ماذا سأفعل بها ثم اريدها ان تقول ماذا ستفعل لي. |
Alo? Selam, Jen. | Open Subtitles | الو ، مرحبا جاين |
Bak Jen. | Open Subtitles | أسمعيني يا " جنيفر |
En çok bunu istiorum Jen. | Open Subtitles | لا أكثر فى هذا العالم ياجين كيف تقطع هذة العلاقة كيف تقطع هذة العلاقة |
Onlarla savaşmalıyız, Jen Hepimiz savaşmalıyız. | Open Subtitles | (يجب أن نحاربهم يا (يين يجب أن نحاربهم جميعاً |
Al Jen, giydir onu. Gitmemiz lazım. | Open Subtitles | إجعله يتردي ملابسه يجب أن نذهب |
Hey. Jen'i arayıp Audrey'nin bana kızgın olup olmadığını sor. | Open Subtitles | اتصل بجين و اسألها ان كانت اودرى غاضبة منى |