"jeoloji" - Translation from Turkish to Arabic

• الجيولوجيا
• الجيولوجي
• الجيولوجية
• جيولوجيا
• الجيلوجيا
• جيولوجي
• الجيولوجى
• علم الأرض
• علم طبقات الأرض
• جيولوجية
• عِلْم طبقات
• علم الچيولوچيا
• الجيولجيا

Bir meslektaşım misafir öğretmen olarak Jeoloji dersine katılmamı istedi.
طلب مني زميل أن أقوم بتدريس صف الجيولوجيا الخاص به.

Jeoloji proje yarışmasını kazandım. Bunlarla da yayın balığı çiftliği kurdum.
إذاً ربحت مسابقة الجيولوجيا و أنا أستخدم انواع معدلة لصيادة السمك

Böylece ya Jeoloji, ya da kimya laboratuvarı kalmış oldu.
وبالتالي تتقلص الاختيارات الممكنة بين معمل الجيولوجيا او معمل الكيمياء

Glen Kanyon'un ABD Jeoloji Merkezi temsilcisi olarak durumu incelemem gerekiyor.
باعتبارى ممثل لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية وُكل إلى أمر فحص الموقع

Hep böyle bir Jeoloji çekicim olsun isterdim.
تلك المطرقة الجيولوجية التي دائما ما أردتها

Toprağın alkalikliğini saptadıktan sonra.., ...Jeoloji hakkında hipotez oluşturmaya başlayabiliriz.
عندما نفصل القلويات من التربة عندها يمكننا البدأ بتشكيل الفرضيات بشأن جيولوجيا المنطقة

Üç ay boyunca Jeoloji dersleri aldılar.
و لمدةثلاثة أشهر تلقوا محاضرات فى الجيلوجيا

Ona "Küçük Astronom" seti ve "Jeoloji laboratuarı" aldım
أحضرت مجموعة النجوم للصغار ومعمل جيولوجي وشيء رائع يدعى الدماغ الحي

Bu Jeoloji Merkezi işinin matah bir şey olup olmadığından emin değilim. Öz geçmişimde çok şık duracak, ama insan olarak beni geliştiriyor mu?
وظيفة هيئة المسح الجيولوجى تضيف إلى تاريخى المهنى و لكن هل تضيف شيئاً إلى شخصيتى؟

Jeoloji okuduğunda, geçmişte neler olduğunu görebilirsin. Ve müthiş değişimler vardı.
وعندما تدرس الجيولوجيا .. يمكنك ان ترى ماذا حدث في الماضي .. وكيف ان هناك تغيرات رائعة تحدث من حولنا ..

diye sordu. Jeoloji ekibini kovması gerekiyordu, ama kovmadı.
كان ينبغي عليه أن يشعل النار في إدارة الجيولوجيا خاصته لكنه لم يفعل.

19. yüzyıl sonlarında, Dünya'nın kaç yaşında olduğuyla alakalı tartışmalar yaptığınız bir Jeoloji ders kitabı yazabilirdiniz.
بنهاية القرن التاسع عشر. أمكنك تأليف كتاب في الجيولوجيا و تقديم الحجج عن قدم الأرض

Sayın yargıç, bir solukta zooloji, Jeoloji ve arkeolojinin varlığını red mi ediyor?
هل تستنكر سيادتكم فى نفس واحد وجود علم الحيوان و الجيولوجيا و علم الآثار ؟

Bir yere gidiyordur. Jeoloji kesin bir bilim değildir.
يجب أن يقود لمكان ما ،علم الجيولوجيا ليس حاسماً

Bir Jeoloji deneyiyle tekrar yaşama döndürüldüler.
تجارب قسم الجيولوجيا اعاد الخلايا إلى حياة

Jeoloji merkezinin alarma geçtiği duyuldu ve turistler korkup kaçtılar.
من خلال تسرب الخبر من وحدة الفحص الجيولوجي الذي سبب قلقاً كبيراً حيث بدوا السياح بحزم امتعتهم و الذهاب بعيداً

Bu, Amerikan Jeoloji Enstitüsü'ne göre, bir volkan.
إنه بركان، طبقاً لهيئة المسح الجيولوجي الامريكية

Vachs Jeoloji'den tam 45 metre uzaklıkta.
على بعد 50 خطوة تمامًا من شركة فاكس الجيولوجية

(Kahkahalar) Mağara balıkları bana biyoloji ve Jeoloji hakkında bir sürü şey anlatabilir.
(ضحك) حالياً، يمكن لأسماك الكهوف أن تخبرنا عن الكائنات الحية/بيولوجيا، والأرض/جيولوجيا.

Petrolojide bir vurgu ile Jeoloji alanında doktora ile
مع دكتوراه في الجيلوجيا البيئية والتطبيقية

Artık değil, fakat emekli bir Jeoloji profesörü buldum, beni aşağıya indirmesi için. Ve dedi ki, "Tamam, madenden biraz su almana izin vereceğim."
ولكنه لم يعد كذلك ولكني وجد بروفيسور جيولوجي متقاعد وافق على أخذي إلى هناك وقال لي .. حسناً سوف اذهب معك لكي نأخذ عينة من مياه المنجم

Jeoloji Merkezi'nin emirleri böyle. Onu kontrol altında tutmak istiyorlar.
هيئة المسح الجيولوجى تريد أن تضمن السيطرة عليه

Jeoloji, bilim kulübü tartışmalar, müzik, kayın balığı havzası.
علم الأرض نادي العلوم الموسيقى , اصطياد السمك

- Böylece Jeoloji eğitimi aldım. - Sonra ne oldu?
لذا درست بالكلية علم طبقات الأرض وبعد ذلك ماذا حدث؟

Tahmin edeyim. Ulusal Jeoloji krizi mi?
دعني أخمن هذه أزمة جيولوجية

Jeoloji ve şiir ile ilgilenirken, yahudiler Avrupa'nın çatlaklarını dolduruyordu.
أتَعَلّم عِلْم طبقات الأرضِ وشعر... اليهود كَانوا يَمْلأونَ الزوايا وشقوق أوروبا.

Ve gezegene yeni bir bilimsel bakış getiren Jeoloji doğmuştu.
و انبثاق علم الچيولوچيا كطريقة علمية جديدة لاكتشاف الأرض

Jeoloji de bilimin Kardashian kardesleridir.
حسناً,(الجيولجيا) هي"الكارديشين"بالنسبة للعلم