"köprüleri" - Translation from Turkish to Arabic

• الجسور
• جسور
• والجسور
• جسورنا

köprüleri yakmak hakkında en bilinen şey tekrar inşa edilebilirler.
أتعرف شيء عن الجسور المحروقة ، أنه يمكن إعادة بنائها

Çiftçilerin bir çatıdan ötekine geçmek için küçük köprüleri var.
ووُفرت بعض الجسور للمزارعين لعبور من سقف إلى آخر.

Billur gibi gökyüzünün altında Arthur, Odile ve Franz fütursuz nehirlerin üzerindeki köprüleri geçtiler.
تحت السماء الساطعة آرثر و فرانز وأوديل عبروا الجسور فوق الأنهار الهادئة

Bu algoritma şimdi bir bilgisayar programına yüklendi ve köprüleri hafifletmek, yapı kirişlerini hafifletmek için kullanılıyor.
وقد تم وضع هذه الخوارزمية في أحد البرامج يستخدم الآن لصناعة جسور خفيفة الوزن, لجعل حزمة البناء خفيفة الوزن.

Binaları, çiftlikleri, köprüleri, yolları ve ağaçları görmek için gözlerini açık tut.
إبق متنبهاً إلى المباني والمزارع والجسور والطرقات والأشجار

Hava kuvvetleri o nehir üzerindeki köprüleri aylar önce yıktı.
القوات الجوية ضربت كل الجسور على طول النهر منذ عدة أشهر

köprüleri patlatmaktan, bankalara musallat olmaktan veya o yana bu yana ateş etmekten de!
أو تفجير الجسور.. أو سرقة البنوك أو استخدام الأسلحة بشكلٍ مفرط

köprüleri ele geçireceğiz, her şey köprülerle ilgili,
ثم نستولي على الجسور و نمتاز بعنصر المفاجأة

Siz, 101 . ile buradaki köprüleri alacak ve tutacaksınız
يمكنك أنت تستولى على الجسور هناك مع شارع 101

Görevleri,bu bölgelerdeki bütün köprüleri almak ve tutmak.
و الآن مهمتهم هي السيطرة على جميع الجسور في هذه المناطق الثلاث

köprüleri kaldırtacağım burada serbestçe dolaşan cani manyakların tümünü yakalamak için gerekli tüm birimler geldiğinde.
لا نريد أن يخرج أحد من الجزيرة سنرفع الجسور وسنحضر كل الوحدات المتوفرة هنا لنقبض علي هؤلاء المهووسين هيا بنا

Bu ağaçla kaplı köprüleri seviyorum. Sanki küçük sevimli evlerin içinden geçiyormuşuz gibi.
أحب هذه الجسور المغطاة، الأمر أشبه بالقيادة عبر المنازل الصغيرة الجميلة

Gümrük denetçileri de köprüleri ve şehir dışına giden tünelleri.
ووضعتْ سلطات الميناء نقاط تفتيش على الجسور والأنفاق خارج المدينة يا سيّدي

köprüleri ve tünelleri radyasyon algılayıcı cihazlar ile tarıyorlar.
لذلك هم يركزون جهود كشف الإشعاع عند الجسور والأنفاق

köprüleri birlikte yakmak için sabırsızlanıyorum.
ليس بوسعي الإنتظار لإحراق بعض الجسور معك.

Uzaylılar 100 mil içindeki diğer bütün köprüleri harap etti.
لقد فجّر الفضائيين كلّ الجسور الموجوده على بعد 100 ميل من هنا.

Diğerleri köprüleri yeniden inşa etmeyi denerken daha samimi taktikler dener.
في حين ان اخرون يحاولون اعادة بناء الجسور باستخدام خطط حميمة اكثر

Osney, Albert ve Millenium köprüleri dahil olmak üzere tam 5 köprüden geçecekler.
سوف يعبروا خمس جسور, بالاضافة الى جسر اوسني ... جسر البريت وجسر الالفية

2) Belki de kıtalar arasında kara köprüleri varolmuştu.
وثانيهما أنه ربما كان هناك جسور برية تربط بين القارات، ‏

Buzul çağının kara köprüleri insanlığın dünyaya yayılmasına imkân verdi.
جسور يابسة العصر الجليدي سمحت للبشر بالانتشار حول العالم.

Viyadüklü yolları ve köprüleri boşaltırlarsa, deprem vurduğunda daha az insan ölecektir.
أنا فقط أحاول إبعاد الناس عن الطرق بإخلاء الطرق السريعة والجسور

Hayvanlar, başıboş halde yayılmış yerli ve yabancı bitkileri takip eder ve artakalan köprüleri kullanarak yeni yaşam alanları edinirdi.
ستتبع الحيوانات الانتشار العشوائي للنباتات المحلية وغير المحلية، مُجازفةً بدخول مواطن جديدة بمساعدة البقايا من جسورنا.