"kötü zamanlama" - Translation from Turkish to Arabic

    • توقيت سيء
        
    • توقيت سئ
        
    • وقت سيء
        
    • توقيت سىء
        
    • توقيت سيئ
        
    • وقت غير مناسب
        
    • التوقيت السيء
        
    • وقت سىء
        
    • وقت سيئ
        
    • التوقيت سيء
        
    • التوقيت سيئ
        
    Antibiotikler mi? Kötü zamanlama. Birkaç saat önce sattım onları. Open Subtitles .أنتيفيرال. توقيت سيء بعتهم قبل عدة ساعات
    Kötü zamanlama tatlım. Bunu kişisel algılama. Open Subtitles توقيت سيء يا عزيزتي لا تأخذي هذا على محمل شخصي
    biliyorum. Sadece Kötü zamanlama. Open Subtitles أعرف بأنك كنت كذلك توقيت سيء فحسب
    Kötü zamanlama. Open Subtitles توقيت سئ
    Kötü zamanlama Dedektif. Open Subtitles وقت سيء أيها التحري
    Üzgünüm, sadece Kötü zamanlama. Open Subtitles أنا اسف .. توقيت سىء
    Onları mutlu görmeyi ben de istedim. - Gerçekten Kötü zamanlama. Open Subtitles أردتهم أن يرو أنني يمكن أن أجد السعادة، أيضاً انه فقط توقيت سيئ
    Anlıyorum. Pisliğin teki sana arabasıyla mı çarptı? Böyle bir Kötü zamanlama mı diyorsun? Open Subtitles نعم، لقد صدمت شخصاً بسيارتك هذا وقت غير مناسب فعلاً
    Dilerim gelebilirsin, babalık, ama bu hafta çok Kötü zamanlama. Open Subtitles أتمنى لو أنه بإمكانك يا (بوب)، لكنه توقيت سيء هذا الأسبوع.
    Sevinç gösterileri için Kötü zamanlama. Open Subtitles توقيت سيء لرحلة النصر
    Sakın "Kötü zamanlama" deme. Open Subtitles ولا تقل إنه توقيت سيء
    Kapatmalıyım. Kötü zamanlama. Open Subtitles عليَّ أن أغلق ، توقيت سيء
    Sadece Kötü zamanlama. Open Subtitles حسنا، هذا مجرد توقيت سيء
    Evet, güzel ayakkabı, Kötü zamanlama. Open Subtitles نعم ، حذاء جيد توقيت سيء
    Kötü zamanlama. Open Subtitles هذا توقيت سئ
    Kötü zamanlama. Open Subtitles ! توقيت سئ
    Kötü zamanlama. Open Subtitles حسناً ، يبدو أنه فقط وقت سيء .
    Kötü zamanlama. Open Subtitles حسناً ، وقت سيء
    Kötü zamanlama. Open Subtitles ياللهول، توقيت سىء
    İşte bu Kötü zamanlama. Open Subtitles أوه، ذلك فقط توقيت سيئ.
    Kötü zamanlama olabilir ama tuvalete gitmem lâzım. Open Subtitles ... قد يكون هذا وقت غير مناسب لكنني أحتاج فعلاً إلى استخدام الحمام
    Konu Kötü zamanlama olunca, ve Nina'nın sizin tersinize masumiyetini kanıtlayacak bir avukata sahip olmaması görüldüğü gibi buda kötü bir zamanlama. Open Subtitles بينما نحن في موضوع التوقيت السيء دعونا لا نهمل ذكر التوقيت الذي أدى إلى توكيل محام عام لنينا
    Anladım, gazetecilik sektörü için Kötü zamanlama. Open Subtitles لقد فهمت أنه وقت سىء للعمل فى جريدة؟ فهمت؟
    Kötü zamanlama, Lowell. Open Subtitles وقت سيئ لويل
    Kötü zamanlama Ems. Şuan konuşamam. Open Subtitles أوه التوقيت سيء إيمز لا يمكنني التحدث الآن
    Başkan da programını ayarlayamamış. Kötü zamanlama. Open Subtitles والرئيس لا يستطيع تعديل جدولة التوقيت سيئ من جميع النواحى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more